Romero R, Castaño A, García J, Romero A, Poyales B
Sección de Retina, Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España.
Arch Soc Esp Oftalmol. 2013 Jul;88(7):279-82. doi: 10.1016/j.oftal.2012.02.005. Epub 2012 Jul 26.
A 24-year-old male presented with visual acuity loss of the right eye. Examination of the right eye fundus showed a serous detachment of the posterior pole associated with optic disc coloboma. The patient refused surgical treatment. After six months an improvement in visual acuity was observed with the disappearance of macular subretinal fluid.
The macular detachment is a known complication of the optic disc coloboma. Different therapeutic options have been used, although spontaneous re-attachment may also occur as shown in this case.
一名24岁男性出现右眼视力丧失。右眼眼底检查显示后极部浆液性脱离，伴有视盘缺损。患者拒绝手术治疗。六个月后，观察到视力有所改善，黄斑下视网膜积液消失。
黄斑脱离是视盘缺损的一种已知并发症。尽管如本病例所示可能会出现自发复位，但人们已经采用了不同的治疗方法。
