Suppr超能文献

抗血管内皮生长因子反应与黄斑出血及视网膜色素上皮撕裂的发生。

Anti-VEGF response in macular hemorrhage and incidence of retinal pigment epithelial tears.

机构信息

Jules Stein Eye Institute, University of California, Los Angeles, Los Angeles, CA 90095, USA.

出版信息

Can J Ophthalmol. 2013 Jun;48(3):210-5. doi: 10.1016/j.jcjo.2013.01.023.

Abstract

OBJECTIVE

To study the visual and anatomic outcomes of serial anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) therapy for severe macular hemorrhage in eyes with exudative age-related macular degeneration (AMD).

DESIGN

Consecutive retrospective analysis.

PARTICIPANTS

Twenty eyes from 20 patients with severe macular hemorrhage (greater than 50% blockage with formal fluorescein angiography [FA]) secondary to wet AMD were studied.

METHODS

We performed a chart review of patients at a single centre from May 2006 to September 2009. Presenting visual acuity and diameter of hemorrhage were recorded as well as number of injections, time by which no hemorrhage was remaining, and final anatomic outcome. Cardiovascular risk factors and use of antiplatelet medication or anticoagulation were noted.

RESULTS

Average presenting visual acuity was 1.55 (20/710), and number of injections needed for resolution of hemorrhage was 4. Visual acuity significantly improved from 1.55 (20/710) to 0.70 (20/100) after injections. Thirty-five percent of eyes were found to have an associated retinal pigment epithelial (RPE) tear, and these eyes were found to have received more injections. Final visual acuity was not significantly different in eyes with RPE tears compared with nontear eyes. Eighty-one percent of patients had associated cardiovascular risk factors; antiplatelet therapy and anticoagulation were not found to play a role in hemorrhage size.

CONCLUSIONS

RPE tears are found in a significant number of individuals with large macular hemorrhages secondary to exudative macular degeneration, but with continued treatment with anti-VEGF therapy, visual acuity can significantly improve even in the presence of these tears. Eyes with severe macular hemorrhage thus should be considered candidates for anti-VEGF therapy.

摘要

目的

研究抗血管内皮生长因子(anti-VEGF)序贯治疗渗出性年龄相关性黄斑变性(AMD)引起的严重黄斑出血的视力和解剖学结果。

设计

连续回顾性分析。

参与者

20 名患者(20 只眼)患有湿性 AMD 引起的严重黄斑出血(大于 50%的黄斑区荧光素血管造影[FA]阻塞)。

方法

对 2006 年 5 月至 2009 年 9 月在一家中心的患者进行了图表回顾。记录了视力和出血直径、注射次数、无出血时间和最终解剖结果。记录了心血管危险因素以及抗血小板药物或抗凝治疗的使用情况。

结果

平均初始视力为 1.55(20/710),需要 4 次注射才能清除出血。视力从 1.55(20/710)显著提高到 0.70(20/100)。35%的眼发现存在相关的视网膜色素上皮(RPE)撕裂,这些眼接受了更多的注射。有 RPE 撕裂的眼与无撕裂的眼相比,最终视力没有显著差异。81%的患者有相关的心血管危险因素;抗血小板治疗和抗凝治疗并未发现对出血大小有影响。

结论

在因渗出性黄斑变性而出现的大量黄斑出血患者中,RPE 撕裂较为常见,但继续进行抗 VEGF 治疗,即使存在这些撕裂,视力也可以显著改善。因此,严重黄斑出血的眼应被视为抗 VEGF 治疗的候选者。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验