Division of Maternal Fetal Medicine, Helen Schneider Hospital for Women, Rabin Medical Center, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Petah-Tiqva, Israel.
Fetal Diagn Ther. 2013;34(1):1-7. doi: 10.1159/000350170. Epub 2013 Jun 11.
The obesity epidemic is a problem of global importance with a profound impact on maternal-fetal health. Maternal overweight and obesity causes pregnancy complications such as gestational diabetes, hypertension and preeclampsia and affects fetal growth. Maternal obesity offers an altered genetic, hormonal and biochemical environment for the developing fetus/embryo and influences fetal growth and organ development. Offspring of obese mothers are subject to an increased risk of fetal demise, congenital anomalies and disrupted growth patterns, causing an increase in perinatal mortality. The impact of maternal obesity extends beyond intrauterine and neonatal life to childhood, adolescence and adulthood.
肥胖症是一个具有全球重要性的问题,对母婴健康有着深远的影响。母亲超重和肥胖会导致妊娠并发症,如妊娠糖尿病、高血压和子痫前期,并影响胎儿的生长。母亲肥胖为发育中的胎儿/胚胎提供了改变的遗传、激素和生化环境,并影响胎儿的生长和器官发育。肥胖母亲的后代面临胎儿死亡、先天畸形和生长模式中断的风险增加,导致围产期死亡率增加。母亲肥胖的影响不仅限于宫内和新生儿期,还延伸至儿童期、青春期和成年期。