Alemi Qais, James Sigrid, Cruz Romalene, Zepeda Veronica, Racadio Michael
Department of Social Work and Social Ecology, School of Behavioral Health, Loma Linda University, Loma Linda, CA, USA,
J Immigr Minor Health. 2014 Dec;16(6):1247-61. doi: 10.1007/s10903-013-9861-1.
Mental health problems disproportionately affect Afghan refugees and asylum seekers who continue to seek international protection with prolonged exposure to war. We performed a systematic review aimed at synthesizing peer-reviewed literature pertaining to mental health problems among Afghans resettled in industrialized nations. We used five databases to identify studies published between 1979 and 2013 that provided data on distress levels, and subjective experiences with distress. Seventeen studies met our inclusion criteria consisting of 1 mixed-method, 7 qualitative, and 9 quantitative studies. Themes from our qualitative synthesis described antecedents for distress being rooted in cultural conflicts and loss, and also described unique coping mechanisms. Quantitative findings indicated moderate to high prevalence of depressive and posttraumatic symptomatology. These findings support the need for continued mental health research with Afghans that accounts for: distress among newly resettled groups, professional help-seeking utilization patterns, and also culturally relevant strategies for mitigating distress and engaging Afghans in research.
心理健康问题对阿富汗难民和寻求庇护者的影响尤为严重,他们因长期遭受战争而继续寻求国际保护。我们进行了一项系统综述,旨在综合有关在工业化国家重新安置的阿富汗人心理健康问题的同行评审文献。我们使用了五个数据库来识别1979年至2013年期间发表的研究,这些研究提供了关于痛苦程度和痛苦主观体验的数据。十七项研究符合我们的纳入标准,包括1项混合方法研究、7项定性研究和9项定量研究。我们定性综合分析得出的主题表明,痛苦的根源在于文化冲突和损失,同时也描述了独特的应对机制。定量研究结果表明,抑郁和创伤后症状的患病率为中度至高度。这些发现支持了对阿富汗人持续进行心理健康研究的必要性,该研究应考虑:新安置群体中的痛苦、寻求专业帮助的利用模式,以及减轻痛苦和让阿富汗人参与研究的文化相关策略。