Department of Rehabilitation, Nijmegen Centre for Evidence Based Practice, Radboud University Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
J Neurol. 2013 Sep;260(9):2387-95. doi: 10.1007/s00415-013-7002-3. Epub 2013 Jun 20.
Hereditary spastic paraplegia (HSP) is characterized by progressive lower extremity spasticity and weakness, due to retrograde axonal degeneration of the corticospinal tract and posterior spinal columns. HSP patients fall frequently. We hypothesized that delayed postural responses contribute to their balance impairments. To distinguish between a delay in afferent and efferent signals, we combined postural responses with a startling acoustic stimulus (SAS). The SAS triggers a postural response directly, bypassing afferent proprioceptive input. We performed two experiments. First, 18 HSP patients and nine healthy controls stood on a balance platform and were instructed to counteract forward and backward balance perturbations, without taking a step or grabbing a handrail. Second, 12 HSP patients and nine controls received backward perturbations, while a SAS accompanied onset of platform motion in 25% of trials. HSP patients were less successful than controls in maintaining balance following backward and forward perturbations. Furthermore, latencies of postural responses were significantly delayed in HSP-patients, by 34 ms in gastrocnemius following forward, and by 38 ms in tibialis anterior following backward perturbations. A SAS accelerated postural responses in all participants, but more so in HSP patients whose latencies were normalized. Our results suggest that delayed postural responses in HSP patients contribute to their balance problems. Combining balance perturbations with a SAS restored normal latencies, suggesting that conduction of efferent signals (presumably by the reticulospinal tract) is normal. We therefore suggest that the delayed postural responses in HSP are caused by slowed conduction time via the posterior spinal columns.
遗传性痉挛性截瘫(HSP)的特征是进行性下肢痉挛和无力,这是由于皮质脊髓束和脊髓后柱的逆行轴突变性所致。HSP 患者经常摔倒。我们假设姿势反应的延迟导致了他们的平衡障碍。为了区分传入和传出信号的延迟,我们将姿势反应与惊跳声刺激(SAS)结合起来。SAS 直接触发姿势反应,绕过传入的本体感受输入。我们进行了两项实验。首先,18 名 HSP 患者和 9 名健康对照者站在平衡平台上,在不迈出一步或抓住扶手的情况下,被指示对抗向前和向后的平衡扰动。其次,12 名 HSP 患者和 9 名对照者在向后的扰动下,SAS 在 25%的试验中伴随平台运动的开始。HSP 患者在向后和向前的扰动后保持平衡的能力比对照组差。此外,HSP 患者的姿势反应潜伏期显著延迟,向前时腓肠肌延迟 34 毫秒,向后时胫骨前肌延迟 38 毫秒。SAS 加速了所有参与者的姿势反应,但在 HSP 患者中加速更明显,他们的潜伏期恢复正常。我们的结果表明,HSP 患者的延迟姿势反应导致了他们的平衡问题。将平衡扰动与 SAS 结合起来可以恢复正常的潜伏期,这表明传出信号(推测是通过网状脊髓束)的传导正常。因此,我们认为 HSP 中的延迟姿势反应是由于脊髓后柱的传导时间减慢所致。