Department of Urology, Helsinki University Central Hospital and University of Helsinki , Helsinki , Finland.
Acta Oncol. 2013 Nov;52(8):1615-21. doi: 10.3109/0284186X.2013.802837. Epub 2013 Jun 20.
As prostate cancer (PC) mortality reduction results are not unequivocal, a special emphasis has to be put on other aspects of the prostate-specific antigen (PSA) screening, including effects on quality of life. In the present study we describe the short-term effects of various phases of PC screening on health-related quality of life (HRQL).
The study participants were randomized into the screening arm within the Finnish component of the European Randomized Study on Screening for Prostate Cancer (ERSPC). The RAND 36-Item Health Survey on HRQL and questionnaires on sociodemographic and behavioral factors were delivered to participants at various phases of the first screening round: 1) 500 participants at invitation; 2) 500 after screening; 3) 500 after obtaining the PSA result; 4) to 300 participants after undergoing digital rectal examination (DRE) (but prior to being informed of its result); and 5) approximately 300 after prostate biopsy. At each stage, a new sample of participants was recruited.
Response rates were 59% at invitation, 77% after PSA blood test, 54% after PSA result and 69% after DRE. The men recruited at each stage were comparable in respect to socioeconomic variables. The HRQL scores in RAND-36 subscales showed little variation in the different phases of the screening process. Compared with the previous phase, the social function score was slightly lower after obtaining the PSA result than after blood test, the emotional role score lower after DRE than after PSA result and the pain-related score lower after DRE than after TRUS and biopsy. The screening participants were comparable to the general population as their HRQL scores were similar to an age-stratified general Finnish male population.
Short-term HRQL effects of prostate cancer screening appear minor and transient.
由于前列腺癌(PC)死亡率降低的结果并不明确,因此必须特别关注前列腺特异性抗原(PSA)筛查的其他方面,包括对生活质量的影响。在本研究中,我们描述了 PC 筛查各个阶段对健康相关生活质量(HRQL)的短期影响。
研究参与者被随机分配到芬兰参与的欧洲前列腺癌筛查随机研究(ERSPC)的筛查组。在第一轮筛查的各个阶段向参与者提供 RAND 36 项健康调查 HRQL 问卷和社会人口学及行为因素问卷:1)邀请时的 500 名参与者;2)筛查后的 500 名参与者;3)PSA 结果获得后的 500 名参与者;4)进行数字直肠检查(DRE)前(但在获知其结果之前)的 300 名参与者;5)前列腺活检后约 300 名参与者。在每个阶段,都会招募新的参与者样本。
邀请时的应答率为 59%,PSA 血液检测后为 77%,PSA 结果后为 54%,DRE 后为 69%。在每个阶段招募的男性在社会经济变量方面具有可比性。RAND-36 子量表的 HRQL 评分在筛查过程的不同阶段变化不大。与前一阶段相比,PSA 结果后社会功能评分略低于血液检测后,DRE 后情绪角色评分低于 PSA 结果后,DRE 后疼痛相关评分低于 TRUS 和活检后。筛查参与者与一般人群相似,他们的 HRQL 评分与按年龄分层的芬兰一般男性人群相似。
前列腺癌筛查的短期 HRQL 影响似乎较小且短暂。