EPAR, U707, INSERM, Paris, France.
Inhal Toxicol. 2013 Jun;25(7):373-82. doi: 10.3109/08958378.2013.790522.
Benzene is a ubiquitous pollutant of both indoor and outdoor environments which impacts on respiratory health. Our aim was to relate urinary S-phenylmercapturic acid (S-PMA), a biomarker of benzene exposure, to benzene concentrations and related sources at home and asthma in a population-based sample of children.
Exposure to benzene was assessed in the dwellings of 63 children (32 asthmatics and 31 controls) through the identification of sources of benzene and in situ assessments with passive samplers. The determination of urinary S-PMA was obtained by liquid chromatography-mass spectrometry.
At home, asthmatics were significantly more polluted by benzene levels from ambient sampling than controls (p ≤ 0.05). Benzene exposure significantly aggravated asthma symptoms overall in non-atopic children (OR = 10.10; 95% confidence interval: 10.10). Urinary S-PMA was significantly associated with benzene concentrations in the entire population (regression coefficient = 0.28, 95% CI: 0.07-0.49; p < 0.05) and asthma (OR = 7.69; 95% CI: 1.37-42.52 for an increase of 1 µg/g creatinine of urinary S-PMA). However, after adjustment for environmental tobacco smoking exposure, familial allergy, age and sex, the latter relationship was no more significant (OR = 4.95; 95% CI: 0.91-27.4, p < 0.10). Both benzene concentrations and urinary S-PMA concentrations were higher in dwelling built after 1948 and in flats.
Our study suggests a relationship between childhood asthma and benzene concentrations at home, even at low levels of this pollutant. This was confirmed when considering urinary S-PMA, which was related to both benzene concentrations and asthma. Further epidemiological and toxicological studies are needed to confirm our results.
苯是室内和室外环境中普遍存在的污染物,会影响呼吸道健康。我们的目的是将尿液中 S-苯巯基尿酸(S-PMA)与苯浓度及其在家中的相关来源以及哮喘相关联,这是一个基于人群的儿童样本。
通过识别苯的来源和使用被动采样器进行现场评估,对 63 名儿童(32 名哮喘患儿和 31 名对照儿童)的住宅进行苯暴露评估。通过液相色谱-质谱法测定尿液中 S-PMA 的含量。
在家中,哮喘患儿的环境采样苯水平明显高于对照组(p ≤ 0.05)。非特应性儿童的苯暴露总体上显著加重了哮喘症状(OR = 10.10;95%置信区间:10.10)。尿液 S-PMA 与整个人群中的苯浓度显著相关(回归系数 = 0.28,95%置信区间:0.07-0.49;p < 0.05),与哮喘也显著相关(尿液 S-PMA 每增加 1µg/g 肌酐,OR = 7.69;95%置信区间:1.37-42.52)。然而,在校正环境烟草暴露、家族过敏、年龄和性别后,这种关系不再显著(OR = 4.95;95%置信区间:0.91-27.4,p < 0.10)。1948 年后建造的住宅和公寓中的苯浓度和尿液 S-PMA 浓度均较高。
我们的研究表明,儿童哮喘与家中的苯浓度之间存在关系,即使这种污染物的浓度很低。当考虑到与苯浓度和哮喘均相关的尿液 S-PMA 时,这一结果得到了证实。需要进一步进行流行病学和毒理学研究来证实我们的结果。