Abazari Parvaneh, Vanaki Zohreh, Mohammadi Eesa, Amini Massoud
Department of Nursing, Faculty of Medical Sciences, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.
J Res Med Sci. 2012 Aug;17(8):792-8.
Reforming and improving the patient education process need more insight into the strengths and weaknesses of the existing education process. There is little documentation on patient education in National Diabetes Prevention and Control Program in Iran, so the present study aimed to describe patient education process in diabetes centers in one of the provinces of Iran.
This is a qualitative content analysis. Twelve nurses who work as diabetes nurse educators (DNEs) and an internal medicine specialist participated in this study. Data was obtained through semi-structured face-to-face interviews, a focus group, existing documents, field notes, and multiple observations. Data analysis was guided by the conventional approach of qualitative content analysis.
Three main themes including unequipped trainers (insufficient knowledge and experience, lack of appropriate educational facilities, lack of time, lack of patient's interest), unstructured education (lack of educational need assessment, lack of evaluation, lack of continuing patient education), unmanaged education (lack of official planning for patient education and supervising the education process) emerged from qualitative content analysis.
Although patient education is one of the important strategies in National Diabetes Prevention and Control Program, there however has not been necessary investment and adequate space to achieve it. Patient education was not structured and based on scientific principles. Training of diabetes nurse educators (DNEs) is neglected, and there is no supervision on patient education process.
改革和改进患者教育过程需要更深入了解现有教育过程的优缺点。伊朗国家糖尿病预防与控制项目中关于患者教育的文献资料很少,因此本研究旨在描述伊朗某省糖尿病中心的患者教育过程。
这是一项定性内容分析研究。12名担任糖尿病护士教育者(DNE)的护士和一名内科专家参与了本研究。数据通过半结构化面对面访谈、焦点小组、现有文件、实地记录和多次观察获得。数据分析采用定性内容分析的传统方法。
定性内容分析得出三个主要主题,包括师资不足(知识和经验不足、缺乏适当的教育设施、时间不足、患者兴趣缺乏)、教育缺乏结构性(缺乏教育需求评估、缺乏评估、缺乏持续的患者教育)、教育管理不善(缺乏患者教育的官方规划和对教育过程的监督)。
尽管患者教育是国家糖尿病预防与控制项目的重要策略之一,但实现这一目标尚未有必要的投资和足够的空间。患者教育缺乏结构性且未基于科学原则。糖尿病护士教育者(DNE)的培训被忽视,且患者教育过程缺乏监督。