Department of Epidemiology and Biostatistics, Xi'an Jiaotong University College of Medicine, Xi'an 710061, Shaanxi Province, China.
World J Gastroenterol. 2013 Jun 14;19(22):3494-501. doi: 10.3748/wjg.v19.i22.3494.
To evaluate psychometrics of the Chinese (mainland) chronic liver disease questionnaire (CLDQ) in patients with chronic hepatitis B (CHB).
A cross-sectional sample of 460 Chinese patients with CHB was selected from the Outpatient Department of the Eighth Hospital of Xi'an, including CHB (CHB without cirrhosis) (n = 323) and CHB-related cirrhosis (n = 137). The psychometrics includes reliability, validity and sensitivity. Internal consistency reliability was measured using Cronbach's α. Convergent and discriminant validity was evaluated by item-scale correlation. Factorial validity was explored by principal component analysis with varimax rotation. Sensitivity was assessed using Cohen's effect size (ES), and independent sample t test between CHB and CHB-related cirrhosis groups and between alanine aminotransferase (ALT) normal and abnormal groups after stratifying the disease (CHB and CHB-related cirrhosis).
Internal consistency reliability of the CLDQ was 0.83 (range: 0.65-0.90). Most of the hypothesized item-scale correlations were 0.40 or over, and all of such hypothesized correlations were higher than the alternative ones, indicating satisfactory convergent and discriminant validity. Six factors were extracted after varimax rotation from the 29 items of CLDQ. The eligible Cohen's ES with statistically significant independent sample t test was found in the overall CLDQ and abdominal, systematic, activity scales (CHB vs CHB-related cirrhosis), and in the overall CLDQ and abdominal scale in the stratification of patients with CHB (ALT normal vs abnormal).
The CLDQ has acceptable reliability, validity and sensitivity in Chinese (mainland) patients with CHB.
评估中文版慢性乙型肝炎问卷(CLDQ)在慢性乙型肝炎(CHB)患者中的心理计量学特性。
本研究采用横断面研究,选取西安第八医院门诊的 460 例 CHB 患者,包括 CHB(无肝硬化)(n=323)和 CHB 相关肝硬化(n=137)。心理计量学特性包括信度、效度和灵敏度。采用 Cronbach's α 评估内部一致性信度。通过项目-量表相关性评估收敛和判别效度。采用主成分分析(最大方差旋转)探索因子效度。采用 Cohen's 效应量(ES)评估灵敏度,并在分层疾病(CHB 和 CHB 相关肝硬化)后,在 CHB 和 CHB 相关肝硬化组以及丙氨酸氨基转移酶(ALT)正常和异常组之间进行独立样本 t 检验。
CLDQ 的内部一致性信度为 0.83(范围:0.65-0.90)。大部分假设的项目-量表相关性为 0.40 或更高,且所有假设的相关性均高于替代相关性,表明具有良好的收敛和判别效度。从 CLDQ 的 29 个项目中经过最大方差旋转提取了 6 个因子。在整个 CLDQ 以及腹部、系统、活动量表(CHB 与 CHB 相关肝硬化),以及 CHB 患者分层中的整个 CLDQ 和腹部量表中,均发现具有统计学意义的独立样本 t 检验的合格 Cohen's ES。
中文版 CLDQ 在中国大陆 CHB 患者中具有可接受的信度、效度和灵敏度。