Egri Á, Blahó M, Száz D, Kriska G, Majer J, Herczeg T, Gyurkovszky M, Farkas R, Horváth G
Environmental Optics Laboratory, Department of Biological Physics, Physical Institute, Eötvös University, H-1117 Budapest, Pázmány sétány 1, Hungary.
Bull Entomol Res. 2013 Dec;103(6):665-74. doi: 10.1017/S0007485313000357. Epub 2013 Jun 28.
Host-seeking female tabanid flies, that need mammalian blood for the development of their eggs, can be captured by the classic canopy trap with an elevated shiny black sphere as a luring visual target. The design of more efficient tabanid traps is important for stock-breeders to control tabanids, since these blood-sucking insects can cause severe problems for livestock, especially for horse- and cattle-keepers: reduced meat/milk production in cattle farms, horses cannot be ridden, decreased quality of hides due to biting scars. We show here that male and female tabanids can be caught by a novel, weather-proof liquid-filled black tray laid on the ground, because the strongly and horizontally polarized light reflected from the black liquid surface attracts water-seeking polarotactic tabanids. We performed field experiments to reveal the ideal elevation of the liquid trap and to compare the tabanid-capturing efficiency of three different traps: (1) the classic canopy trap, (2) the new polarization liquid trap, and (3) the combination of the two traps. In field tests, we showed that the combined trap captures 2.4-8.2 times more tabanids than the canopy trap alone. The reason for the larger efficiency of the combined trap is that it captures simultaneously the host-seeking female and the water-seeking male and female tabanids. We suggest supplementing the traditional canopy trap with the new liquid trap in order to enhance the tabanid-capturing efficiency.
需要吸食哺乳动物血液来发育卵子的寻找宿主的雌性虻蝇,可以被经典的天幕诱捕器捕获,诱捕器中有一个高高升起的闪亮黑色球体作为吸引视觉的目标。设计更高效的虻蝇诱捕器对养殖户控制虻蝇很重要,因为这些吸血昆虫会给牲畜带来严重问题,尤其是对养马和养牛的人来说:养牛场肉/奶产量降低,马匹无法骑行,因叮咬疤痕导致兽皮质量下降。我们在此表明,新型的、防风雨的地面黑色液体托盘可以捕获雄性和雌性虻蝇,因为从黑色液体表面反射的强烈水平偏振光会吸引寻找水源的趋偏振虻蝇。我们进行了野外实验,以揭示液体诱捕器的理想高度,并比较三种不同诱捕器捕获虻蝇的效率:(1)经典天幕诱捕器,(2)新型偏振液体诱捕器,以及(3)两种诱捕器的组合。在野外测试中,我们发现组合诱捕器捕获的虻蝇数量比单独使用天幕诱捕器多2.4至8.2倍。组合诱捕器效率更高的原因是它能同时捕获寻找宿主的雌性虻蝇以及寻找水源的雄性和雌性虻蝇。我们建议用新型液体诱捕器补充传统的天幕诱捕器,以提高捕获虻蝇的效率。