Gómez Selgas Aida, Scase Timothy J, Foale Robert D
1Dick White Referrals, Six Mile Bottom, UK.
J Feline Med Surg. 2014 Feb;16(2):183-8. doi: 10.1177/1098612X13495866. Epub 2013 Jul 1.
A 4-year-old female neutered domestic shorthair cat was presented for evaluation of gradual onset of lethargy and anorexia. Physical examination revealed moderate abdominal distension. Investigations performed included complete blood count, serum biochemistry, urinalysis, pyelocentesis, abdominal fluid analysis, abdominal ultrasonography and exploratory celiotomy. Nephrectomy was performed on the hydronephrotic kidney and a sample of the omentum was also taken, as it was grossly abnormal. No other abnormalities were found in the remainder of the abdominal organs. Findings were consistent with unilateral hydronephrosis and squamous cell carcinoma of the renal pelvis with abdominal carcinomatosis. The patient was given supportive treatment while the results of the biopsies from the renal tissue and the omentum were pending. The patient deteriorated a short time after surgical intervention and was euthanased. This is the first report of a squamous cell carcinoma arising from the renal pelvis in a cat. A comparison with the disease presentation in humans is also discussed.
一只4岁已绝育的雌性家养短毛猫因逐渐出现嗜睡和厌食症状前来接受评估。体格检查发现腹部中度膨隆。进行的检查包括全血细胞计数、血清生化检查、尿液分析、肾盂穿刺术、腹腔积液分析、腹部超声检查和剖腹探查术。对肾积水的肾脏进行了肾切除术,并取了一块大网膜样本,因为其外观明显异常。在腹部其他器官未发现其他异常。检查结果符合单侧肾积水以及肾盂鳞状细胞癌伴腹腔转移瘤。在肾组织和大网膜活检结果出来之前,对该患者进行了支持性治疗。手术干预后不久,患者病情恶化,最终实施了安乐死。这是首例关于猫肾盂鳞状细胞癌的报告。文中还讨论了与人类该疾病表现的比较。