Sessler D I, Moayeri A
Department of Anesthesia, University of California, San Francisco 94143-0648.
Anesthesiology. 1990 Aug;73(2):218-24.
The authors determined the efficacy of four postoperative warming devices by measuring cutaneous and tympanic membrane temperatures, and heat loss/gain using 11 thermocouples and ten thermal flux transducers in five healthy, unanesthetized volunteers. Overall thermal comfort was evaluated at 5-10 min intervals using a 10-cm visual analog scale. The warming devices were: 1) a pair of 250-W infrared heating lamps mounted 71 cm above the abdomen; 2) the Thermal Ceiling MTC XI UL (500 W) set on "high" and mounted 56 cm above the volunteer; 3) a 54-by-145-cm circulating-water blanket set to 40 degrees C placed over the volunteer; and 4) the Bair Hugger forced air warmer with an adult-sized cover set on "low" (approximately 33 degrees C), "medium" (approximately 38 degrees C), and "high" (approximately 43 degrees C). Following a 10-min control period, each device was placed over the volunteer and activated for a 30-min period. All devices were started "cold" and warmed up during the study period. The Bair Hugger set on "medium" decreased heat loss more than each radiant warming device and as much as the circulating-water blanket. All methods reached maximum efficacy within 20 min. Set on "high," the Bair Hugger increased skin-surface temperature more than the circulating-water blanket. The Bair Hugger (all settings) and the water blanket raised skin temperature more than the radiant heaters. The circulating-water blanket was the most effective device for heating an optimally placed transducer on the chest (directly under and parallel to the radiant heat sources, and touching the water and Bair Hugger blankets).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
作者通过测量五名健康、未麻醉志愿者的皮肤和鼓膜温度,以及使用11个热电偶和10个热通量传感器测量热损失/热增益,来确定四种术后保暖装置的功效。每隔5 - 10分钟使用10厘米视觉模拟量表评估总体热舒适度。保暖装置包括:1)一对250瓦红外加热灯,安装在腹部上方71厘米处;2)Thermal Ceiling MTC XI UL(500瓦),设置为“高”档,安装在志愿者上方56厘米处;3)一条54×145厘米的循环水毯,设置为40摄氏度,覆盖在志愿者身上;4)配备成人尺寸罩子的Bair Hugger强制空气取暖器,设置为“低”档(约33摄氏度)、“中”档(约38摄氏度)和“高”档(约43摄氏度)。在10分钟的对照期后,将每个装置放置在志愿者身上并激活30分钟。所有装置在研究期间均从“冷”启动并升温。设置为“中”档的Bair Hugger比每个辐射保暖装置减少的热量损失更多,且与循环水毯减少的热量损失一样多。所有方法在20分钟内达到最大功效。设置为“高”档时,Bair Hugger比循环水毯更能提高皮肤表面温度。Bair Hugger(所有设置)和水毯比辐射加热器更能提高皮肤温度。循环水毯是加热胸部最佳放置传感器(直接在辐射热源下方并与之平行,且接触水毯和Bair Hugger毯)最有效的装置。(摘要截选至250字)