Jackson H A, McIntosh S, Whittome B, Asuri S, Casey B, Kerr C, Tang A, Arbour L T
Department of Medical Genetics and the Island Medical program, University of British Columbia, Victoria, British Columbia, Canada.
Clin Genet. 2014 Jul;86(1):85-90. doi: 10.1111/cge.12235. Epub 2013 Jul 30.
Long QT syndrome (LQTS), a rare congenital cardiac condition associated with life-threatening ventricular arrhythmias is characterized by a prolonged QT interval on electrocardiograph corrected for heart rate [corrected QT (QTc)]. LQTS has been historically categorized into the autosomal dominant Romano-Ward syndrome (RWS) and the autosomal recessive Jervell and Lange-Nielsen syndrome (JLNS). JLNS is associated with prelingual sensorineural deafness. Both types of LQTS can be caused by mutations in channel genes (e.g. KCNQ1) responsible for potassium homeostasis in cardiac myocytes and cochlea. Autosomal dominant mutations often cause the RWS phenotype and homozygous or compound heterozygous mutations contribute to JLNS. Two First Nations communities in northern British Columbia are affected disproportionately with LQTS largely due to the V205M mutation in KCNQ1, however, the pathology and phenotypic expression for those V205M homozygous has been unknown. Here, we show that four V205M homozygous individuals have a significantly higher 'peak' QTc, and a more severe cardiac phenotype compared with 41 V205M heterozygous carriers and 57 first to third degree relatives without mutations. Given the lack of prelingual deafness the homozygous V205M LQTS patients present with a phenotype more typical of RWS than JLNS.
长QT综合征(LQTS)是一种罕见的先天性心脏疾病,与危及生命的室性心律失常相关,其特征是心电图上经心率校正后的QT间期延长[校正QT(QTc)]。历史上,LQTS被分为常染色体显性遗传的 Romano-Ward综合征(RWS)和常染色体隐性遗传的Jervell和Lange-Nielsen综合征(JLNS)。JLNS与语前感音神经性耳聋有关。两种类型的LQTS都可能由负责心肌细胞和耳蜗钾离子稳态的通道基因(如KCNQ1)突变引起。常染色体显性突变通常导致RWS表型,纯合或复合杂合突变则导致JLNS。不列颠哥伦比亚省北部的两个原住民社区受LQTS影响的比例过高,主要是由于KCNQ1中的V205M突变,然而,那些V205M纯合子的病理和表型表达尚不清楚。在这里,我们表明,与41名V205M杂合携带者和57名无突变的一至三级亲属相比,四名V205M纯合个体的“峰值”QTc显著更高,心脏表型更严重。鉴于缺乏语前耳聋,纯合V205M LQTS患者表现出的表型更典型的是RWS而非JLNS。