Suppr超能文献

太空晕动病和晕动病:症状与病因

Space motion sickness and motion sickness: symptoms and etiology.

作者信息

Thornton William E, Bonato Frederick

机构信息

Montclair Stat University, Montclair, NJ, USA.

出版信息

Aviat Space Environ Med. 2013 Jul;84(7):716-21. doi: 10.3357/asem.3449.2013.

Abstract

The adverse symptoms of space motion sickness (SMS) have remained problematic since the beginning of manned spaceflight. Despite over 50 yr of research SMS remains a problem that affects about half of all space travelers during the first 24-72 h of a spaceflight. SMS has been treated as another form of motion sickness (MS) despite distinct differences in symptomology. In this review SMS and MS differences are examined and documented based on available data. Vestibular biomechanics that occur during weightlessness coupled with theoretical assertions regarding human evolution have led us to propose a two-component model of SMS. The first component involves conflicting sensory signals inherent to the otolith organs that occur during weightlessness. The second component is a bimodal conflict between the otoliths and semicircular canals that can occur during normal head movements in weightlessness. Both components may inadvertently, and mistakenly, signal that a vestibular malfunction has occurred, hence initiating a protective mechanism that may produce symptoms that discourage activity.

摘要

自载人航天飞行开始以来,太空晕动病(SMS)的不良症状一直是个难题。尽管经过了50多年的研究,但SMS仍然是一个问题,在太空飞行的最初24至72小时内,约有一半的太空旅行者会受到影响。尽管症状学上存在明显差异,但SMS一直被视为晕动病(MS)的另一种形式。在本综述中,根据现有数据对SMS和MS的差异进行了研究和记录。失重期间发生的前庭生物力学,再加上关于人类进化的理论断言,促使我们提出了一个SMS的双组分模型。第一个组分涉及失重期间耳石器官固有的相互冲突的感觉信号。第二个组分是在失重状态下正常头部运动期间耳石和半规管之间的双峰冲突。这两个组分都可能无意中且错误地发出前庭功能出现故障的信号,从而启动一种保护机制,该机制可能产生阻碍活动的症状。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验