Division of Digestive Diseases and Nutrition, University of Kentucky Medical Center, Lexington, Kentucky.
Gastroenterology. 2013 Oct;145(4):782-9.e4. doi: 10.1053/j.gastro.2013.06.057. Epub 2013 Jul 13.
BACKGROUND & AIMS: Some patients with nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) develop liver-related complications and have higher mortality than other patients with NAFLD. We determined the accuracy of simple, noninvasive scoring systems in identification of patients at increased risk for liver-related complications or death.
We performed a retrospective, international, multicenter cohort study of 320 patients diagnosed with NAFLD, based on liver biopsy analysis through 2002 and followed through 2011. Patients were assigned to mild-, intermediate-, or high-risk groups based on cutoff values for 2 of the following: NAFLD fibrosis score, aspartate aminotransferase/platelet ratio index, FIB-4 score, and BARD score. Outcomes included liver-related complications and death or liver transplantation. We used multivariate Cox proportional hazard regression analysis to adjust for relevant variables and calculate adjusted hazard ratios (aHRs).
During a median follow-up period of 104.8 months (range, 3-317 months), 14% of patients developed liver-related events and 13% died or underwent liver transplantation. The aHRs for liver-related events in the intermediate-risk and high-risk groups, compared with the low-risk group, were 7.7 (95% confidence interval [CI]: 1.4-42.7) and 34.2 (95% CI: 6.5-180.1), respectively, based on NAFLD fibrosis score; 8.8 (95% CI: 1.1-67.3) and 20.9 (95% CI: 2.6-165.3) based on the aspartate aminotransferase/platelet ratio index; and 6.2 (95% CI: 1.4-27.2) and 6.6 (95% CI: 1.4-31.1) based on the BARD score. The aHRs for death or liver transplantation in the intermediate-risk and high-risk groups compared with the low-risk group were 4.2 (95% CI: 1.3-13.8) and 9.8 (95% CI: 2.7-35.3), respectively, based on the NAFLD fibrosis scores. Based on aspartate aminotransferase/platelet ratio index and FIB-4 score, only the high-risk group had a greater risk of death or liver transplantation (aHR = 3.1; 95% CI: 1.1-8.4 and aHR = 6.6; 95% CI: 2.3-20.4, respectively).
Simple noninvasive scoring systems help identify patients with NAFLD who are at increased risk for liver-related complications or death. NAFLD fibrosis score appears to be the best indicator of patients at risk, based on HRs. The results of this study require external validation.
一些非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者会出现与肝脏相关的并发症,其死亡率高于其他 NAFLD 患者。本研究旨在确定简单的非侵入性评分系统在识别具有较高肝脏相关并发症或死亡风险的患者中的准确性。
我们进行了一项回顾性、国际性、多中心队列研究,共纳入了 320 名通过 2002 年的肝活检分析诊断为 NAFLD 的患者,并随访至 2011 年。根据以下两种方法的截断值,将患者分为轻度、中度或高度风险组:非酒精性脂肪性肝病纤维化评分、天门冬氨酸氨基转移酶/血小板比值指数、FIB-4 评分和 BARD 评分。主要终点为肝脏相关并发症和死亡或肝移植。我们使用多变量 Cox 比例风险回归分析来调整相关变量,并计算调整后的危险比(aHR)。
在中位随访期 104.8 个月(范围 3-317 个月)期间,14%的患者发生了肝脏相关事件,13%的患者死亡或接受了肝移植。与低风险组相比,中风险组和高风险组的肝脏相关事件的 aHR 分别为 7.7(95%置信区间 [CI]:1.4-42.7)和 34.2(95% CI:6.5-180.1),基于非酒精性脂肪性肝病纤维化评分;8.8(95% CI:1.1-67.3)和 20.9(95% CI:2.6-165.3),基于天门冬氨酸氨基转移酶/血小板比值指数;6.2(95% CI:1.4-27.2)和 6.6(95% CI:1.4-31.1),基于 BARD 评分。与低风险组相比,中风险组和高风险组的死亡或肝移植的 aHR 分别为 4.2(95% CI:1.3-13.8)和 9.8(95% CI:2.7-35.3),基于非酒精性脂肪性肝病纤维化评分。基于天门冬氨酸氨基转移酶/血小板比值指数和 FIB-4 评分,只有高风险组患者死亡或肝移植的风险更高(aHR=3.1;95%CI:1.1-8.4 和 aHR=6.6;95%CI:2.3-20.4)。
简单的非侵入性评分系统有助于识别具有较高肝脏相关并发症或死亡风险的 NAFLD 患者。基于 HR,非酒精性脂肪性肝病纤维化评分似乎是风险患者的最佳指标。本研究结果需要进一步的外部验证。