Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD, USA.
Int J Hyperthermia. 2013 Aug;29(5):423-35. doi: 10.3109/02656736.2013.808766. Epub 2013 Jul 17.
The heat shock response is a highly conserved primitive response that is essential for survival against a wide range of stresses, including extremes of temperature. Fever is a more recently evolved response, during which organisms raise their core body temperature and temporarily subject themselves to thermal stress in the face of infections. The present review documents studies showing the potential overlap between the febrile response and the heat shock response and how both activate the same common transcriptional programme (although with different magnitudes) including the stress-activated transcription factor, heat shock factor-1, to modify host defences in the context of infection, inflammation and injury. The review focuses primarily on how hyperthermia within the febrile range that often accompanies infections and inflammation acts as a biological response modifier and modifies innate immune responses. The characteristic 2-3 °C increase in core body temperature during fever activates and utilises elements of the heat shock response pathway to modify cytokine and chemokine gene expression, cellular signalling and immune cell mobilisation to sites of inflammation, infection and injury. Interestingly, typical proinflammatory agonists such as Toll-like receptor agonists modify the heat shock-induced transcriptional programme and expression of HSP genes following co-exposure to febrile range hyperthermia or heat shock, suggesting a complex reciprocal regulation between the inflammatory pathway and the heat shock response pathway.
热休克反应是一种高度保守的原始反应,对于抵抗广泛的应激,包括极端温度,都是至关重要的。发热是一种进化程度更高的反应,在此期间,生物体提高核心体温,并在面对感染时暂时承受热应激。本综述记录了研究表明发热反应和热休克反应之间存在潜在的重叠,以及两者如何激活相同的常见转录程序(尽管幅度不同),包括应激激活转录因子热休克因子-1,以在感染、炎症和损伤的背景下改变宿主防御。综述主要集中在发热范围内的体温升高(通常伴随着感染和炎症)如何作为生物反应调节剂,并改变固有免疫反应。发热期间核心体温升高 2-3°C,激活并利用热休克反应途径的元素,改变细胞因子和趋化因子基因表达、细胞信号转导以及免疫细胞向炎症、感染和损伤部位的募集。有趣的是,典型的促炎激动剂,如 Toll 样受体激动剂,在共暴露于发热范围的高热或热休克后,会改变热休克诱导的转录程序和 HSP 基因的表达,这表明炎症途径和热休克反应途径之间存在复杂的相互调节。