Perelstein E M, Grunfield B G, Simsolo R B, Gimenez M I, Gianantonio C A
Hospital de Niños, 'Ricardo Gutierrez', Buenos Aires, Argentina.
Arch Dis Child. 1990 Jul;65(7):728-31. doi: 10.1136/adc.65.7.728.
Creatinine clearance and microalbuminuria were measured before and after an oral protein load in 17 children with a history of haemolytic uraemic syndrome, 11 with a single kidney, and 15 controls, all of them normotensive and without evidence of renal damage, to look for indirect evidence of glomerular hyperfiltration. While creatinine clearance increased significantly after the protein load in controls, it did not change in patients with either haemolytic uraemic syndrome or a single kidney. Basal microalbuminuria was significantly higher in those with haemolytic uraemic syndrome when compared with those with a single kidney and controls. It increased significantly in all groups after a water load; this increase was significantly higher in haemolytic uraemic syndrome. After the protein load microalbuminuria returned to baseline. In conclusion, children with a history of haemolytic uraemic syndrome have an abnormal renal functional reserve like children with a single kidney. Only patients with haemolytic uraemic syndrome exhibited an increased microalbuminuria, however, suggesting that it may be the expression of a pathophysiological mechanism involved in haemolytic uraemic syndrome and not in single kidney, that could account for their different prognosis.
对17名有溶血尿毒综合征病史的儿童、11名单肾儿童和15名对照儿童(所有儿童血压正常且无肾损伤证据)在口服蛋白质负荷前后测量肌酐清除率和微量白蛋白尿,以寻找肾小球高滤过的间接证据。虽然对照组在蛋白质负荷后肌酐清除率显著增加,但溶血尿毒综合征患者或单肾患者的肌酐清除率没有变化。与单肾患者和对照儿童相比,溶血尿毒综合征患儿的基础微量白蛋白尿显著更高。水负荷后所有组的微量白蛋白尿均显著增加;溶血尿毒综合征组的增加幅度显著更高。蛋白质负荷后微量白蛋白尿恢复到基线水平。总之,有溶血尿毒综合征病史的儿童与单肾儿童一样具有异常的肾功能储备。然而,只有溶血尿毒综合征患者的微量白蛋白尿增加,这表明它可能是溶血尿毒综合征而非单肾所涉及的病理生理机制的表现,这可能解释了它们不同的预后。