a Data, Statistics & Risk Assessment, Austrian Agency for Health and Food Safety , Vienna , Austria.
Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 2013;30(10):1770-9. doi: 10.1080/19440049.2013.814169. Epub 2013 Jul 22.
Human exposure to polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/Fs) and dioxin-like PCBs (dl-PCBs) should be assessed regularly. In order to evaluate the contamination levels in various food products on the Austrian market and to assess the dietary exposure of the Austrian population for the first time, a national monitoring programme was conducted from 2005 to 2011. The 235 food products comprised meat, poultry, game and offal, fish and fish products, milk and dairy products, eggs, animal fats and vegetable oils. To estimate the dietary intakes of PCDD/Fs and dl-PCBs, mean concentrations in food were combined with the respective food consumption data from the Austrian food consumption survey. Estimated dietary intakes were expressed as toxic equivalents (WHO-TEQs 1998). The mean intakes for PCDD/Fs and dl-PCBs were estimated as 0.77, 0.75 and 0.61 pg WHO-TEQ kg(-1) bw day(-1) for children, women and men, respectively. The main contributors to total intake were milk and dairy products followed by fish and fish products for children and women, and meat, poultry, game and offal for men (65% and 15% for children, 67% and 14% for women, and 63% and 19% for men, respectively). Comparison of the estimated dietary intakes with the toxicological reference values shows that both children and adults are well below those values.
人类应定期评估多氯二苯并对二恶英和二苯并呋喃(PCDD/Fs)以及类似二噁英的多氯联苯(dl-PCBs)的暴露情况。为了评估奥地利市场上各种食品的污染水平,并首次评估奥地利人口的饮食暴露情况,2005 年至 2011 年开展了一项国家监测计划。235 种食品包括肉类、家禽、野味和内脏、鱼类和鱼制品、牛奶和奶制品、鸡蛋、动物脂肪和植物油。为了估算 PCDD/Fs 和 dl-PCBs 的饮食摄入量,将食品中的平均浓度与奥地利食品消费调查中的相应食品消费数据相结合。估计的饮食摄入量表示为毒性等效物(1998 年世界卫生组织-TEQs)。儿童、妇女和男子的 PCDD/Fs 和 dl-PCBs 的平均摄入量估计分别为 0.77、0.75 和 0.61 pg WHO-TEQ kg(-1) bw day(-1)。总摄入量的主要贡献者是牛奶和奶制品,其次是儿童和妇女的鱼类和鱼制品,以及男子的肉类、家禽、野味和内脏(分别占儿童的 65%和 15%、妇女的 67%和 14%以及男子的 63%和 19%)。将估计的饮食摄入量与毒理学参考值进行比较表明,儿童和成人都远低于这些值。