Department of Oncology, Clatterbridge Cancer Centre, Bebington, UK.
Br J Radiol. 2013 Sep;86(1029):20130331. doi: 10.1259/bjr.20130331. Epub 2013 Jul 19.
Stereotactic ablative radiotherapy (SABR) has developed from the principles and techniques used in the stereotactic radiosurgery treatment of brain metastases. Advances in computer technology, imaging, planning and treatment delivery and evidence from retrospective analysis of single- and multi-institutional early-phase studies have established SABR in the treatment of medically inoperable early lung cancer. Effective multidisciplinary team working is crucial to safe delivery of SABR. The variation in patient selection, radiotherapy planning and delivery techniques has led to a collective approach to SABR implementation across the UK. Centres developing the technique are represented in the UK SABR Consortium, which is supported by the relevant UK professional bodies and represents a platform to develop extracranial SABR across the UK. The uptake of SABR in the UK has been slowed by workforce issues, but at least 15 centres are currently delivering treatment with over 500 patients treated using UK SABR Consortium guidance. A mentoring program is being piloted helping new centres to develop their programs, and over 30 UK centres are expected to be offering SABR treatment by the end of 2014. The use of consistent guidance for patient selection, treatment planning and delivery in the UK gives the opportunity to collect and audit toxicity and outcome across the centres, contributing to the internationally reported SABR experience. Having established this service in the UK, the development of SABR through clinical research is a priority, and with input from the Radiotherapy Trials Quality Assurance Group, the UK is developing a national study program that includes participation in international trials.
立体定向消融放疗(SABR)是从立体定向放射手术治疗脑转移瘤的原理和技术发展而来的。计算机技术、成像技术、计划和治疗交付的进步,以及对单中心和多中心早期研究的回顾性分析证据,使 SABR 成为不能手术的早期肺癌治疗的一种方法。有效的多学科团队合作对于 SABR 的安全实施至关重要。患者选择、放射治疗计划和传递技术的变化导致了英国 SABR 实施的集体方法。正在开发该技术的中心在英国 SABR 联盟中得到了代表,该联盟得到了相关英国专业机构的支持,代表了在英国发展颅外 SABR 的平台。由于劳动力问题,SABR 在英国的采用速度有所放缓,但目前至少有 15 个中心正在提供治疗,超过 500 名患者接受了英国 SABR 联盟指南的治疗。正在试行一项指导计划,帮助新中心发展他们的计划,预计到 2014 年底,将有 30 多个英国中心提供 SABR 治疗。在英国,对患者选择、治疗计划和传递的一致性指导有机会在各中心收集和审核毒性和结果,为国际上报道的 SABR 经验做出贡献。在英国建立了这项服务后,通过临床研究发展 SABR 是一个优先事项,在放射治疗试验质量保证小组的投入下,英国正在制定一个国家研究计划,包括参与国际试验。