Nonaka A, Nakano S, Kumazawa T
Department of Anesthesia, Yamanashi Medical College.
Masui. 1990 Jun;39(6):778-81.
We had a patient who had repeated inadvertent subdural catheterization. Eighty-two year old woman with post herpetic neuralgia had a continuous epidural anesthesia for the relief of pain. An epidural catheter was inserted at the Th 5-6 interspace using a paramedian approach. Fifteen minutes after 4 ml test dose of 1% lidocaine injection, she developed circulatory depressions and massive sensory block. The exact position of the catheter and the distribution of the local anesthetic agent were confirmed by radiographic contrast material. The catheter was observed in the subdural space. Anesthesia was therefore continued with an injection of 1.5 ml mepivacaine. After one month, epidural catheterization was done in the same patient. The catheter was inserted in subdural space again. The subdural injection has been implicated in a case in whom there has been extensive spread of an epidural block. The diagnosis of subdural block can be made by a subsequent injection of contrast medium, since an unusual clinical course might be seen. Subdural space has a poor blood supply, and injected medium may stay in this space for considerable period of time. Subdural catheterization in epidural anesthesia probably occurs more frequently than previously recognized.
我们有一位患者曾多次意外发生硬膜下导管置入。一位82岁患有带状疱疹后神经痛的女性接受连续硬膜外麻醉以缓解疼痛。采用旁正中入路在胸5 - 6间隙置入硬膜外导管。注射4毫升1%利多卡因试验剂量15分钟后,她出现循环抑制和广泛的感觉阻滞。通过放射造影剂确定了导管的确切位置和局部麻醉剂的分布。发现导管位于硬膜下间隙。因此继续注射1.5毫升甲哌卡因进行麻醉。一个月后,对同一患者再次进行硬膜外导管置入。导管再次插入硬膜下间隙。硬膜下注射与硬膜外阻滞广泛扩散的一例病例有关。硬膜下阻滞的诊断可通过随后注射造影剂来做出,因为可能会出现不寻常的临床过程。硬膜下间隙血供较差,注入的介质可能会在该间隙停留相当长一段时间。硬膜外麻醉时硬膜下导管置入可能比之前认为的更频繁发生。