Fundus Photograph Reading Center, Department of Ophthalmology and Visual Science, Madison, Wisconsin, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013 Sep 5;54(9):5989-94. doi: 10.1167/iovs.13-12301.
We described the system for grading lens opacities using stereoscopic digital fundus reflex photographs in the Age-Related Eye Disease Study 2 (AREDS2) and compared reproducibility with the AREDS lens grading system, which used retroillumination film images.
Stereoscopic fundus reflex photographs were acquired in a standardized fashion at baseline and annually. Images were enhanced and evaluated in the red channel at a central reading center. Percentage involvement of cortical and posterior subcapsular (PSC) lens opacities within the central 5 mm diameter zone of a modified AREDS lens grid was estimated. Reproducibility was assessed for contemporaneous variability (ongoing, monthly regrade on 5% of submissions, n = 777 eyes) and temporal drift (regrading a subset of baseline photographs annually, n = 88).
In the contemporaneous exercise, the agreement for presence of cortical opacities was 93% (κ = 0.86) and for PSC opacities it was 97% (κ = 0.83). Intraclass correlation (ICC) for area of central zone involvement was 0.95 for cortical and 0.99 for PSC opacities. Historic data for contemporaneous regrading of film-based images in AREDS showed an ICC of 0.94 for cortical and 0.82 for PSC. The final annual temporal drift exercise had a reproducibility of 95% for cortical and PSC opacities.
Digital grading using fundus reflex images with image enhancing tools has reproducibility comparable to film-based retroillumination images, and may be useful for centralized objective lens opacity assessment in clinical trials using widely available fundus cameras. Red reflex images limit evaluation to cortical and PSC opacities, and do not permit assessment of nuclear opacities. (ClinicalTrials.gov number, NCT00345176.).
我们描述了在年龄相关性眼病研究 2 期(AREDS2)中使用立体数字眼底反射照片对晶状体混浊进行分级的系统,并比较了该系统与使用背面照明胶片图像的 AREDS 晶状体分级系统的重现性。
在基线和每年以标准化方式获取立体眼底反射照片。在中央阅读中心,通过增强处理并在红色通道中评估图像。使用改良的 AREDS 晶状体网格中央 5 毫米直径区域内皮质和后囊下(PSC)晶状体混浊的百分比参与度进行估计。评估了同期变异性(正在进行中,每月对 5%的提交重新分级,n=777 只眼)和时间漂移(每年重新分级一部分基线照片,n=88 只眼)的重现性。
在同期研究中,皮质混浊的存在的一致性为 93%(κ=0.86),PSC 混浊的一致性为 97%(κ=0.83)。皮质混浊和 PSC 混浊的中央区域受累面积的组内相关系数(ICC)分别为 0.95 和 0.99。AREDS 中基于胶片的同期重新分级的历史数据显示皮质混浊的 ICC 为 0.94,PSC 混浊的 ICC 为 0.82。最终的年度时间漂移研究对于皮质和 PSC 混浊的重现性为 95%。
使用带有图像增强工具的眼底反射图像进行数字分级具有与基于胶片的背面照明图像相当的重现性,并且可能对使用广泛可用的眼底相机进行临床试验中的中央性客观晶状体混浊评估有用。红反射图像将评估限制在皮质和 PSC 混浊,并且不允许评估核混浊。(临床试验.gov 编号,NCT00345176.)。