Irstea, UR HBAN-Ecotoxicology, 1 Rue Pierre-Gilles de Gennes, 92761 Antony, France.
Sci Total Environ. 2014 Jan 1;466-467:100-8. doi: 10.1016/j.scitotenv.2013.07.003. Epub 2013 Jul 27.
Biomonitoring, assumed to be an integrative measurement of the chemical exposure of aquatic organisms, is not straightforward for essential metals because they can be actively regulated by animals. Although increasing bioaccumulation with exposure levels is a crucial endpoint for the development of biomonitors, it is rarely verified in real environments, where the metal concentrations are rather low and vary little. This study was designed at the scale of a river basin to assess the ability of Gammarus pulex indigenous populations to accumulate Cu, Zn and Mn in realistic exposure conditions. During two annual campaigns, water and gammarids were collected at various sites contrasted in terms of physicochemistry and contamination. The results show significant relationships between metal concentrations in animals and in freshwaters established by conceptual models of bioaccumulation, but with patterns specific to each metal (base level, internal regulation and maximal accumulation). In particular, a saturation process of Cu accumulation occurs at environmental exposure levels, unlike Mn and Zn. Statistical analyses performed from field data show that Cu and Zn bioaccumulations may be influenced by a complex combination of geochemical variables, unlike Mn. We conclude that G. pulex is a useful candidate to monitor metal bioavailability in freshwaters due to its responsiveness to low exposures of surrounding environments. Nevertheless, a reliable quantification of bioavailability of essential metals requires characterizing some geochemical effects on metal bioaccumulation.
生物监测被认为是水生生物化学暴露的综合测量方法,但对于必需金属来说并不简单,因为它们可以被动物主动调节。尽管在开发生物监测器时,生物积累量随暴露水平的增加是一个关键终点,但在金属浓度较低且变化不大的实际环境中,这很少得到验证。本研究在流域范围内进行,旨在评估本地蜾蠃蜚种群在真实暴露条件下积累 Cu、Zn 和 Mn 的能力。在两次年度野外考察中,在物理化学性质和污染程度不同的多个地点收集了水和蜾蠃蜚。结果表明,动物和淡水中金属浓度之间存在显著关系,这些关系是通过生物积累的概念模型建立的,但每种金属都有特定的模式(基础水平、内部调节和最大积累)。特别是,Cu 的积累在环境暴露水平上会发生饱和过程,而 Mn 和 Zn 则不会。对野外数据进行的统计分析表明,Cu 和 Zn 的生物积累可能受到多种地球化学变量的复杂组合的影响,而 Mn 则不会。我们得出结论,由于蜾蠃蜚对周围环境的低暴露具有反应性,因此它是监测淡水中金属生物利用度的有用候选生物。然而,要可靠地量化必需金属的生物利用度,需要表征一些对金属生物积累的地球化学影响。