Yokosuka Tetsuya, Kobayashi Toshiko, Fujiogi Michimasa, Kawakami Masayo, Yasuno Masamichi
Department of Surgery, Tokyo Metropolitan Hiroo General Hospital, Ebisu 2-34-10, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0013, Japan,
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2015 May;63(5):298-301. doi: 10.1007/s11748-013-0296-3. Epub 2013 Jul 30.
Thoracic impalement injury is an uncommon form of trauma. In the present report, we describe the case of a 78-year-old man who was injured by 2 metal rods. We decided to remove the rod on the right side by performing video-assisted thoracic surgery. However, during this procedure, total pleural adhesion was identified. Therefore, a mini-thoracotomy was performed and the rod was removed safely; the patient's postoperative course was uneventful. The rod on the left side did not pass through the thoracic cavity. There are only a few reports of thoracic impalement injury in literature, and cases with total pleural adhesion are very rare. Careful preoperative planning and a multidisciplinary approach are essential for managing this type of injury.
胸部贯穿伤是一种罕见的创伤形式。在本报告中,我们描述了一名78岁男性被两根金属棒刺伤的病例。我们决定通过电视辅助胸腔镜手术取出右侧的金属棒。然而,在此过程中,发现存在完全性胸膜粘连。因此,进行了小切口开胸手术,金属棒被安全取出;患者术后恢复顺利。左侧的金属棒未穿过胸腔。文献中关于胸部贯穿伤的报道较少,而伴有完全性胸膜粘连的病例非常罕见。对于这类损伤的处理,术前仔细规划和多学科方法至关重要。