Bauch R
Bezirks-Hygieneinspektion und -institut Leipzig, DDR.
Angew Parasitol. 1990 May;31(2):57-64.
Haemaphysalis concinna and Dermacentor reticulatus mostly occur in narrow-limited humid biotopes of certain landscapes, whereas Ixodes ricinus--as wellknown--occurs more or less occupying the whole territory in kind of a mosaic; in regard of epidemiological questions at least, such a distribution may be resumed for Ixodes ricinus. Haemaphysalis concinna nearly regularly may be found in certain biotopes. Considering the possible role of Haemaphysalis concinna and Dermacentor reticulatus as vectors and reservoirs of transmissive agents special attention is paid to the transmitting of tick-borne borreliosis.
嗜群血蜱和网纹革蜱主要出现在某些景观中狭窄有限的湿润生物群落中,而蓖麻硬蜱——众所周知——或多或少以镶嵌的形式占据整个区域;至少就流行病学问题而言,蓖麻硬蜱的分布情况可以如此概括。嗜群血蜱几乎可以在某些生物群落中定期被发现。考虑到嗜群血蜱和网纹革蜱作为传播媒介和传播因子宿主的可能作用,人们特别关注蜱传莱姆病的传播。