Suppr超能文献

建立肠道微生物群及其在婴幼儿特应性皮炎中的作用。

Establishment of the intestinal microbiota and its role for atopic dermatitis in early childhood.

机构信息

Department of Medical Microbiology, School for Nutrition, Toxicology and Metabolism, Maastricht University Medical Centre, Maastricht, The Netherlands; Department of Epidemiology, School for Public Health and Primary Care, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.

Department of Pediatric Pneumology and Immunology, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.

出版信息

J Allergy Clin Immunol. 2013 Sep;132(3):601-607.e8. doi: 10.1016/j.jaci.2013.05.043. Epub 2013 Jul 27.

Abstract

BACKGROUND

Perturbations in the intestinal microbiota may disrupt mechanisms involved in the development of immunologic tolerance. The present study aimed to examine the establishment of the infant microbiota and its association to the development of atopic dermatitis (AD).

METHODS

Within a randomized, placebo-controlled trial on the prevention of AD by oral supplementation of a bacterial lysate between week 5 and the end of month 7, feces was collected at the ages of 5 weeks (n = 571), 13 weeks (n = 332), and 31 weeks (n = 499) and subjected to quantitative PCRs to detect bifidobacteria, bacteroides, lactobacilli, Escherichia coli, Clostridium difficile, and Clostridium cluster I.

RESULTS

Birth mode, breast-feeding but also birth order had a strong effect on the microbiota composition. With increasing number of older siblings the colonization rates at age 5 weeks of lactobacilli (P < .001) and bacteroides (P = .02) increased, whereas rates of clostridia decreased (P < .001). Colonization with clostridia, at the age of 5 and 13 weeks was also associated with an increased risk of developing AD in the subsequent 6 months of life (odds ratioadjusted = 2.35; 95% CI, 1.36-3.94 and 2.51; 1.30-4.86, respectively). Mediation analyses demonstrated that there was a statistically significant indirect effect via Clostridium cluster I colonization for both birth mode and birth order in association to AD.

CONCLUSION

The results of this study are supportive for a role of the microbiota in the development of AD. Moreover, the "beneficial" influence of older siblings on the microbiota composition suggests that this microbiota may be one of the biological mechanisms underlying the sibling effect.

摘要

背景

肠道微生物群的紊乱可能会破坏参与免疫耐受发展的机制。本研究旨在研究婴儿微生物群的建立及其与特应性皮炎(AD)发展的关系。

方法

在一项关于通过口服补充细菌裂解物预防 AD 的随机、安慰剂对照试验中,在 5 周龄(n = 571)、13 周龄(n = 332)和 31 周龄(n = 499)采集粪便,并进行定量 PCR 检测双歧杆菌、拟杆菌、乳杆菌、大肠杆菌、艰难梭菌和梭状芽孢杆菌 I 簇。

结果

分娩方式、母乳喂养,甚至出生顺序对微生物群组成有强烈影响。随着年龄较大的兄弟姐妹数量的增加,5 周龄时乳杆菌(P <.001)和拟杆菌(P =.02)的定植率增加,而梭菌的定植率下降(P <.001)。5 周和 13 周时的梭状芽孢杆菌定植也与随后 6 个月生命中 AD 的发展风险增加相关(调整后的优势比分别为 2.35;95%可信区间,1.36-3.94 和 2.51;1.30-4.86)。中介分析表明,对于通过分娩方式和出生顺序与 AD 相关的 Clostridium cluster I 定植,存在统计学上显著的间接效应。

结论

本研究结果支持微生物群在 AD 发展中的作用。此外,年龄较大的兄弟姐妹对微生物群组成的“有益”影响表明,这种微生物群可能是兄弟姐妹效应的生物学机制之一。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验