1.University of Ulm, 89081 Ulm, Germany.
J Leukoc Biol. 2013 Nov;94(5):1091-6. doi: 10.1189/jlb.1012510. Epub 2013 Jul 30.
Colchicine is an efficient drug for the management of inflammatory diseases, such as gouty arthritis and familial Mediterranean fever. It affects neutrophil activity by interfering with the formation of microtubules. To test the hypothesis that therapeutic concentrations of colchicine modulate the mechanical properties of these cells, we applied a combination of biophysical techniques (optical stretching and microrheology) to analyze cellular deformability. The contribution of the subcellular compartments to the regulation of cell mechanics was determined by fitting a multicomponent model of cellular viscoelasticity to time-dependent deformation curves. Neutrophils were found to be less deformable in response to 10 ng/ml colchicine. The model-based analysis of cellular deformation revealed a decrease in cytoplasmatic elasticity and a substantial increase in both elasticity and viscosity of the cell membrane compartment in response to colchicine. These results correlate with a reduced number of cytoplasmatic microtubules and an increase in subcortical actin filaments. The latter finding was confirmed by microrheology and fluorescence microscopy. Neutrophil migration through small pores requiring substantial cellular deformations, but not through large pores, was significantly impaired by colchicine. These data demonstrate that colchicine determines mechanics of neutrophils and, thereby, motility in confined spaces, which is crucial during extravasation of neutrophils in response to inflammatory stimuli.
秋水仙碱是一种有效的治疗炎症性疾病的药物,如痛风性关节炎和家族性地中海热。它通过干扰微管的形成来影响中性粒细胞的活性。为了验证秋水仙碱治疗浓度调节这些细胞力学特性的假设,我们应用了一系列生物物理技术(光学拉伸和微流变学)来分析细胞的变形性。通过将细胞粘弹性的多组分模型拟合到随时间变化的变形曲线,确定了亚细胞区室对细胞力学调节的贡献。结果发现,10ng/ml 的秋水仙碱可使中性粒细胞的变形能力降低。基于模型的细胞变形分析表明,秋水仙碱可降低细胞质的弹性,并显著增加细胞膜区室的弹性和粘性。这些结果与细胞质微管数量减少和皮质下肌动蛋白丝增加相关。微流变学和荧光显微镜证实了后一种发现。中性粒细胞通过需要大量细胞变形的小孔的迁移,而不是通过大孔的迁移,被秋水仙碱显著抑制。这些数据表明,秋水仙碱决定了中性粒细胞的力学特性,从而影响了在受限空间中的运动能力,这在中性粒细胞对炎症刺激的渗出过程中至关重要。