Center for Molecular Medicine, Department of Medicine, Karolinska University Hospital, Karolinska Institutet, SE-17176 Stockholm, Sweden.
Sci Transl Med. 2013 Jul 31;5(196):196ra100. doi: 10.1126/scitranslmed.3006133.
Adaptive immunity has a major impact on atherosclerosis, with pro- and anti-atherosclerotic effects exerted by different subpopulations of T cells. Transforming growth factor-β (TGF-β) may promote development either of anti-atherosclerotic regulatory T cells or of T helper 17 (TH17) cells, depending on factors in the local milieu. We have addressed the effect on atherosclerosis of enhanced TGF-β signaling in T cells. Bone marrow from mice with a T cell-specific deletion of Smad7, a potent inhibitor of TGF-β signaling, was transplanted into hypercholesterolemic Ldlr(-/-) mice. Smad7-deficient mice had significantly larger atherosclerotic lesions that contained large collagen-rich caps, consistent with a more stable phenotype. The inflammatory cytokine interleukin-6 (IL-6) was expressed in the atherosclerotic aorta, and increased mRNA for IL-17A and the TH17-specific transcription factor RORγt were detected in draining lymph nodes. Treating Smad7-deficient chimeras with neutralizing IL-17A antibodies reversed stable cap formation. IL-17A stimulated collagen production by human vascular smooth muscle cells, and RORγt mRNA correlated positively with collagen type I and α-smooth muscle actin mRNA in a biobank of human atherosclerotic plaques. These data link IL-17A to induction of a stable plaque phenotype, could lead to new plaque-stabilizing therapies, and should prompt an evaluation of cardiovascular events in patients treated with IL-17 receptor blockade.
适应性免疫对动脉粥样硬化有重大影响,不同的 T 细胞亚群发挥着促动脉粥样硬化和抗动脉粥样硬化的作用。转化生长因子-β(TGF-β)可能通过局部环境中的因素促进抗动脉粥样硬化的调节性 T 细胞或 T 辅助细胞 17(TH17)的发展。我们研究了 T 细胞中 TGF-β信号增强对动脉粥样硬化的影响。骨髓来自 T 细胞特异性缺失 Smad7(TGF-β信号的有效抑制剂)的小鼠被移植到高胆固醇血症的 Ldlr(-/-)小鼠中。Smad7 缺陷型小鼠的动脉粥样硬化病变明显增大,富含胶原的大帽,提示更稳定的表型。炎症细胞因子白细胞介素-6(IL-6)在动脉粥样硬化的主动脉中表达,并在引流淋巴结中检测到 IL-17A 和 TH17 特异性转录因子 RORγt 的 mRNA 增加。用中和 IL-17A 抗体治疗 Smad7 缺陷型嵌合体可逆转稳定帽的形成。IL-17A 刺激人血管平滑肌细胞产生胶原,在人类动脉粥样硬化斑块的生物库中,RORγt mRNA 与胶原 I 型和α-平滑肌肌动蛋白 mRNA 呈正相关。这些数据将 IL-17A 与诱导稳定斑块表型联系起来,可能导致新的斑块稳定治疗方法,并应促使评估接受 IL-17 受体阻断治疗的患者的心血管事件。