Department of Medicine, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Penn State University College of Medicine, Hershey, Pennsylvania; and.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2013 Sep 15;305(6):R630-8. doi: 10.1152/ajpregu.00218.2013. Epub 2013 Jul 31.
Our aim was to establish in spontaneously breathing urethane-anesthetized rats, the relationship between the concentrations of H2S transported in the blood and the corresponding clinical manifestations, i.e., breathing stimulation and inhibition, during and following infusion of NaHS at increasing rates. The gaseous concentration of H2S (CgH2S, one-third of the total soluble form) was computed from the continuous determination of H2S partial pressure in the alveolar gas, while H2S, both dissolved and combined to hemoglobin, was measured at specific time points by sulfide complexation with monobromobimane (CMBBH2S). We found that using a potent reducing agent in vitro, H2S added to the whole blood had little interaction with the plasma proteins, as sulfide appeared to be primarily combined and then oxidized by hemoglobin. In vivo, H2S was undetectable in the blood in its soluble form in baseline conditions, while CMBBH2S averaged 0.7 ± 0.5 μM. During NaHS infusion, H2S was primarily present in nonsoluble form in the arterial blood: CMBBH2S was about 50 times higher than CgH2S at the lowest levels of exposure and 5 or 6 times at the levels wherein fatal apnea occurred. CgH2S averaged only 1.1 ± 0.7 μM when breathing increased, corresponding to a CMBBH2S of 11.1 ± 5.4 μM. Apnea occurred at CgH2S above 5.1 μM and CMBBH2S above 25.4 μM. At the cessation of exposure, CMBBH2S remained elevated, at about 3 times above baseline for at least 15 min. These data provide a frame of reference for studying the putative effects of endogenous H2S and for testing antidotes against its deadly effects.
我们的目的是在自发性呼吸的乌拉坦麻醉大鼠中建立,即在输注 NaHS 时和之后,随着输注速率的增加,血液中输送的 H2S 浓度与相应的临床症状(即呼吸刺激和抑制)之间的关系。H2S 的气态浓度(CgH2S,总可溶形式的三分之一)是通过连续测定肺泡气中的 H2S 分压计算出来的,而 H2S 无论是溶解的还是与血红蛋白结合的,都是在特定时间点通过与单溴化丁二酰亚胺(CMBBH2S)的硫化物络合来测量的。我们发现,在体外使用一种有效的还原剂时,H2S 加到全血中与血浆蛋白几乎没有相互作用,因为硫化物似乎主要是与血红蛋白结合,然后被氧化。在体内,H2S 在基线条件下在其可溶性形式中在血液中无法检测到,而 CMBBH2S 平均为 0.7±0.5 μM。在 NaHS 输注期间,H2S 主要以非可溶性形式存在于动脉血中:CMBBH2S 在最低暴露水平下比 CgH2S 高约 50 倍,在发生致命性呼吸暂停的水平下高 5 或 6 倍。当呼吸增加时,CgH2S 平均仅为 1.1±0.7 μM,对应于 CMBBH2S 为 11.1±5.4 μM。呼吸暂停发生在 CgH2S 高于 5.1 μM 和 CMBBH2S 高于 25.4 μM。在暴露停止时,CMBBH2S 仍然升高,至少在 15 分钟内比基线高约 3 倍。这些数据为研究内源性 H2S 的潜在作用和测试对抗其致命作用的解毒剂提供了一个参考框架。