Brinckmann P, Biggemann M, Hilweg D
Institut für Experimentelle Biomechanik Universität Münster, D-4400 Münster, FRG.
Clin Biomech (Bristol). 1989;4 Suppl 2:iii-27. doi: 10.1016/0268-0033(89)90071-5.
The axial compressive strength of 98 motion segments of human thoracolumbar spines was measured in vitro under conditions simulating the in vivo environment. In addition, the density of the trabecular bone in the midplane of the vertebrae was determined by quantitative computed tomography; the areas of the vertebral endplates were measured by computed tomography as well as by photographic methods. The results of this experiment show that the compressive strength of human thoracolumbar vertebrae increases in proportion to bone density as well as to the size of the endplates. With knowledge of bone density and endplate area, compressive strength can be predicted with an error of estimate of 1 kN. Since both parameters (bone density as well as endplate area) can be determined in vivo by CT, the data from this experiment allow for an in vivo prediction of the strength of vertebral bodies by noninvasive means. The strength prediction may be employed to quantify the risk of fracture in physically very demanding tasks, to support expert opinion in trauma cases or to assist in therapeutic decisions in severe cases of osteoporosis. In the spine specimens investigated, compressive strength increased in the cranio-caudal direction. Bone density and endplate area data, the predictors of compressive strength, were available from 53 human thoracolumbar spines. It was therefore investigated how these parameters vary in the cranio-caudal direction. Bone density is practically constant in the thoracolumbar spine, while endplate area increases from T10 to L5. The observed cranio-caudal increase in compressive strength is therefore due to the increase in geometric dimensions and not to an increase in bone density. As this pattern was found to be extremely uniform in all spines investigated, a strength prediction of all vertebrae of an individual spine can be based on the density and area measurement of only one vertebra, say of L3; strength of the adjacent vertebrae may then be extrapolated with high accuracy.
在模拟体内环境的条件下,对98个人类胸腰椎运动节段的轴向抗压强度进行了体外测量。此外,通过定量计算机断层扫描确定椎骨中平面小梁骨的密度;通过计算机断层扫描以及摄影方法测量椎体终板的面积。本实验结果表明,人类胸腰椎的抗压强度与骨密度以及终板大小成正比。了解骨密度和终板面积后,抗压强度的预测误差估计为1 kN。由于这两个参数(骨密度和终板面积)都可以通过CT在体内确定,因此本实验数据允许通过非侵入性手段对椎体强度进行体内预测。强度预测可用于量化体力要求很高的任务中骨折的风险,支持创伤病例中的专家意见或协助骨质疏松症严重病例的治疗决策。在所研究的脊柱标本中,抗压强度在头-尾方向上增加。抗压强度的预测指标骨密度和终板面积数据来自53个人类胸腰椎。因此,研究了这些参数在头-尾方向上如何变化。胸腰椎的骨密度实际上是恒定的,而终板面积从T10到L5增加。因此,观察到的抗压强度在头-尾方向上的增加是由于几何尺寸的增加,而不是骨密度的增加。由于在所有研究的脊柱中都发现这种模式极其一致,因此单个脊柱所有椎体的强度预测可以基于仅一个椎体(例如L3)的密度和面积测量;然后可以高精度地推断相邻椎体的强度。