Department of Molecular and Cell Biology, Life Sciences Addition, University of California, Berkeley, CA 94720-3200, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2013 Aug 20;110(34):13927-31. doi: 10.1073/pnas.1312831110. Epub 2013 Aug 1.
Individuals suffering from type 2 diabetes or obesity exhibit a significant increase in the incidence of various types of cancer. It is generally accepted that those conditions arise from overnutrition and a sedentary lifestyle, which lead to insulin resistance characterized by overproduction of insulin acting as a growth factor. There is a consensus based largely on epidemiological data that chronic overproduction of insulin is responsible for the increased incidence of cancer. A model system in culture of NIH 3T3 cells induces the collective effects of serum growth factors on progression through the stages of field cancerization. It shows that the driving force of progression is promotion of cell growth under selection at high cell density, with no requirement for exogenous carcinogenic agents. The early effect is gradual selection among many preexisting, low-penetrance preneoplastic mutations or stable epigenetic variants, followed by sporadic, high-penetrance transforming variants, all dependent on endogenous processes. The significance of the results for cancer in diabetic and obese individuals is that the initial stages of the process involve multiorgan metabolic interactions that produce a systemic insulin resistance with chronic overproduction of insulin and localized field cancerization. Hypomagnesemia is prevalent in the foregoing metabalo/systemic disorders, and may also provide a selective microenvironment for tumor development.
患有 2 型糖尿病或肥胖症的个体,其各种类型癌症的发病率显著增加。一般认为,这些情况是由营养过剩和久坐不动的生活方式引起的,导致胰岛素抵抗,其特征是胰岛素过度产生,充当生长因子。基于大量流行病学数据的共识是,慢性胰岛素过度产生是导致癌症发病率增加的原因。NIH 3T3 细胞培养中的一个模型系统诱导了血清生长因子对通过癌变场阶段的进展的集体影响。它表明,进展的驱动力是在高细胞密度下选择促进细胞生长,而不需要外源性致癌剂。早期的效果是在许多先前存在的、低外显率的癌前突变或稳定的表观遗传变异体中逐渐选择,然后是偶发的、高外显率的转化变体,所有这些都依赖于内源性过程。这些结果对糖尿病和肥胖个体的癌症的意义在于,该过程的初始阶段涉及多器官代谢相互作用,导致全身胰岛素抵抗和局部癌变场。上述代谢紊乱/全身性疾病中普遍存在低镁血症,并且也可能为肿瘤发展提供选择性的微环境。