• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颈椎前路椎间盘切除融合术中椎体撑开导致术后颈部疼痛。

Vertebral Distraction during Anterior Cervical Discectomy and Fusion Causes Postoperative Neck Pain.

作者信息

Ha Seung Man, Kim Jeong Hoon, Oh Seung Hun, Song Ji Hwan, Kim Hyoung Ihl, Shin Dong Ah

机构信息

Department of Neurosurgery, CHA University, Pocheon, Korea.

出版信息

J Korean Neurosurg Soc. 2013 May;53(5):288-92. doi: 10.3340/jkns.2013.53.5.288. Epub 2013 May 31.

DOI:10.3340/jkns.2013.53.5.288
PMID:23908702
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3730030/
Abstract

OBJECTIVE

Vertebral distraction is routinely performed during anterior cervical discectomy and fusion (ACDF). Overdistraction can injure the facet joints and may cause postoperative neck pain consequently. The purpose of this study was to investigate the clinical relevance of distraction force during ACDF.

METHODS

This study included 24 consecutive patients with single level cervical disc disease undergoing single level ACDF. We measure the maximum torque just before the the arm of the Caspar retractor was suspended by the rachet mechanism by turning the lever on the movable arm using a torque meter. In order to turn the lever using the torque driver, we made a linear groove on the top of the lever. We compared the neck disability index (NDI) and visual analogue scale (VAS) scores between the high torque group (distraction force>6 kgf·cm) and the low torque group (distraction force≤6 kgf·cm) at routine postoperative intervals of 1, 3, 5 days and 1, 3, 6 months.

RESULTS

The VAS scores for posterior neck pain had a linear correlation with torque at postoperative 1st and 3rd days (y=0.99×-1.1, r(2)=0.82; y=0.77×-0.63, r(2)=0.73, respectively). VAS scores for posterior neck pain were lower in the low torque group than in the high torque group on both 1 and 3 days postoperatively (3.1±1.3, 2.6±1.0 compared with 6.0±0.6, 4.9±0.8, p<0.01). However, the difference in NDI scores was not statistically significant in all postoperative periods.

CONCLUSION

Vertebral distraction may cause posterior neck pain in the immediate postoperative days. We recommend not to distract the intervertebral disc space excessively with a force of more than 6.0 kgf·cm.

摘要

目的

颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF)中通常会进行椎体撑开。过度撑开可能损伤小关节,进而导致术后颈部疼痛。本研究旨在探讨ACDF过程中撑开力的临床相关性。

方法

本研究纳入24例连续的单节段颈椎间盘疾病患者,均接受单节段ACDF。通过使用扭矩计转动活动臂上的杠杆,在Caspar牵开器的臂被棘轮机构悬吊之前测量最大扭矩。为了使用扭矩驱动器转动杠杆,我们在杠杆顶部制作了一条线性凹槽。在术后1天、3天、5天以及1个月、3个月、6个月的常规时间点,比较高扭矩组(撑开力>6 kgf·cm)和低扭矩组(撑开力≤6 kgf·cm)的颈部功能障碍指数(NDI)和视觉模拟量表(VAS)评分。

结果

术后第1天和第3天,后颈部疼痛的VAS评分与扭矩呈线性相关(分别为y = 0.99x - 1.1,r² = 0.82;y = 0.77x - 0.63,r² = 0.73)。术后第1天和第3天,低扭矩组后颈部疼痛的VAS评分均低于高扭矩组(分别为3.1±1.3、2.6±1.0与6.0±0.6、4.9±0.8,p<0.01)。然而,在所有术后时间段,NDI评分的差异均无统计学意义。

结论

椎体撑开可能在术后即刻导致后颈部疼痛。我们建议不要用超过6.0 kgf·cm的力过度撑开椎间隙。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/7541a5c3ba2a/jkns-53-288-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/314ddc115d84/jkns-53-288-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/9166192eba57/jkns-53-288-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/7c60f4fad9b0/jkns-53-288-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/7541a5c3ba2a/jkns-53-288-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/314ddc115d84/jkns-53-288-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/9166192eba57/jkns-53-288-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/7c60f4fad9b0/jkns-53-288-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/7541a5c3ba2a/jkns-53-288-g004.jpg

相似文献

1
Vertebral Distraction during Anterior Cervical Discectomy and Fusion Causes Postoperative Neck Pain.颈椎前路椎间盘切除融合术中椎体撑开导致术后颈部疼痛。
J Korean Neurosurg Soc. 2013 May;53(5):288-92. doi: 10.3340/jkns.2013.53.5.288. Epub 2013 May 31.
2
Relationship between facet joint distraction during anterior cervical discectomy and fusion for trauma and functional outcome.颈椎前路椎间盘切除融合术中关节突关节牵开程度与创伤和功能结果的关系。
Bone Joint J. 2018 Sep;100-B(9):1201-1207. doi: 10.1302/0301-620X.100B9.BJJ-2018-0199.R1.
3
Preoperative mental health status may not be predictive of improvements in patient-reported outcomes following an anterior cervical discectomy and fusion.术前心理健康状况可能无法预测颈椎前路椎间盘切除融合术后患者报告结局的改善情况。
J Neurosurg Spine. 2017 Feb;26(2):177-182. doi: 10.3171/2016.7.SPINE16472. Epub 2016 Sep 30.
4
Cervical kinematics and radiological changes after Discover artificial disc replacement versus fusion.与融合术相比,Discover人工椎间盘置换术后的颈椎运动学及影像学变化。
Spine J. 2014 Jun 1;14(6):867-77. doi: 10.1016/j.spinee.2013.07.432. Epub 2013 Sep 26.
5
Is Facet Joint Distraction Associated with Functional Outcome in Patients with Cervical Spondylotic Radiculopathy Treated with Single-Segment Anterior Cervical Discectomy and Fusion?小关节撑开与单节段颈椎前路椎间盘切除融合术治疗神经根型颈椎病患者的功能预后是否相关?
World Neurosurg. 2020 Aug;140:e53-e60. doi: 10.1016/j.wneu.2020.04.136. Epub 2020 Apr 29.
6
Anterior cervical discectomy and fusion with a zero-profile integrated plate and spacer device: a clinical and radiological study: Clinical article.前路颈椎间盘切除融合术联合零切迹一体化板和间隔器装置:一项临床和影像学研究:临床文章。
J Neurosurg Spine. 2014 Oct;21(4):529-37. doi: 10.3171/2014.6.SPINE12951. Epub 2014 Aug 8.
7
Clinical outcomes of Bryan cervical disc arthroplasty a prospective, randomized, controlled, single site trial with 48-month follow-up.Bryan颈椎间盘置换术的临床结果:一项前瞻性、随机、对照、单中心试验,随访48个月。
J Spinal Disord Tech. 2010 Aug;23(6):367-71. doi: 10.1097/BSD.0b013e3181bb8568.
8
The Relationship between Increased Intervertebral Disc Height and Development of Postoperative Axial Neck Pain after Anterior Cervical Fusion.颈椎前路融合术后椎间盘高度增加与术后颈部轴向疼痛发展之间的关系
J Korean Neurosurg Soc. 2014 Jun;55(6):343-7. doi: 10.3340/jkns.2014.55.6.343. Epub 2014 Jun 30.
9
Adjacent-level arthroplasty following cervical fusion.颈椎融合术后相邻节段关节成形术。
Neurosurg Focus. 2017 Feb;42(2):E5. doi: 10.3171/2016.11.FOCUS16412.
10
Minimally invasive posterior cervical foraminotomy with tubes to prevent undesired fusion: a long-term follow-up study.采用管道进行微创后路颈椎椎间孔切开术以防止不必要的融合:一项长期随访研究
J Neurosurg Spine. 2018 Oct;29(4):358-364. doi: 10.3171/2018.2.SPINE171003. Epub 2018 Jun 29.

引用本文的文献

1
PATIENT-REPORTED SURVEY TO ASSESS CLINICAL STATUS AND SURGICAL OUTCOME AFTER ANTERIOR CERVICAL DISCECTOMY AND FUSION USING AN ALLOGRAFT WITH A FIXED ANGLE OF INCLINATION.使用具有固定倾斜角度的同种异体移植物进行颈椎前路椎间盘切除融合术后评估临床状态和手术结果的患者报告调查。
Acta Clin Croat. 2024 Oct;63(2):358-367. doi: 10.20471/acc.2024.63.02.12.
2
Biomechanical Effects of Zero-P Height on Anterior Cervical Discectomy and Fusion: A Finite Element Study.零切迹椎间融合器在前路颈椎间盘切除融合术中的生物力学效应:一项有限元研究
Orthop Surg. 2025 Apr;17(4):1172-1180. doi: 10.1111/os.14374. Epub 2025 Feb 23.
3
Effect of intervertebral foramen area and width on postoperative pain relief in patients with cervical spondylotic radiculopathy.

本文引用的文献

1
Relaxation of forces needed to distract cervical vertebrae after discectomy: a biomechanical study.椎间盘切除术后颈椎撑开所需力量的松弛:一项生物力学研究
J Spinal Disord Tech. 2009 Apr;22(2):100-4. doi: 10.1097/BSD.0b013e318168d9c0.
2
Cervical medial branch blocks for chronic cervical facet joint pain: a randomized, double-blind, controlled trial with one-year follow-up.慢性颈椎小关节疼痛的颈椎内侧支阻滞:一项为期一年随访的随机、双盲、对照试验。
Spine (Phila Pa 1976). 2008 Aug 1;33(17):1813-20. doi: 10.1097/BRS.0b013e31817b8f88.
3
Effects of disc height and distractive forces on graft compression in an anterior cervical corpectomy model.
椎间孔面积和宽度对神经根型颈椎病患者术后疼痛缓解的影响。
BMC Surg. 2025 Jan 29;25(1):48. doi: 10.1186/s12893-025-02788-x.
4
The impact of over-distraction on adjacent segment pathology and cage subsidence in anterior cervical discectomy and fusion.过度分散对颈椎前路椎间盘切除融合术相邻节段病变和 cage 下沉的影响。
Sci Rep. 2023 Oct 28;13(1):18493. doi: 10.1038/s41598-023-44998-4.
5
Instrumented cervical fusion using patient specific end-plate conforming interbody devices with a micro-porous structure in nine dogs with disk-associated cervical spondylomyelopathy.在9只患有椎间盘相关型颈椎病的犬中,使用具有微孔结构的患者特异性终板贴合椎间融合器进行器械辅助颈椎融合术。
Front Vet Sci. 2023 Jun 26;10:1208593. doi: 10.3389/fvets.2023.1208593. eCollection 2023.
6
Preoperative Cervical Cobb Angle Is a Risk Factor for Postoperative Axial Neck Pain after Anterior Cervical Discectomy and Fusion with Zero-Profile Interbody.术前颈椎 Cobb 角是零切迹椎间融合术治疗前路颈椎间盘切除融合术后轴向颈痛的危险因素。
Orthop Surg. 2022 Dec;14(12):3225-3232. doi: 10.1111/os.13552. Epub 2022 Oct 17.
7
Effect of facet joint distraction on the functional and radiological outcomes after anterior cervical disc replacement.关节突关节牵开对颈椎前路椎间盘置换术后功能和影像学结果的影响。
BMC Musculoskelet Disord. 2022 Aug 3;23(1):741. doi: 10.1186/s12891-022-05705-y.
8
Biomechanical effects of interbody cage height on adjacent segments in patients with lumbar degeneration: a 3D finite element study.腰椎退变性疾病患者椎间融合器高度对邻近节段的生物力学影响:三维有限元研究。
J Orthop Surg Res. 2022 Jun 21;17(1):325. doi: 10.1186/s13018-022-03220-3.
9
Intervertebral-spreader-assisted anterior cervical discectomy and fusion prevents postoperative axial pain by alleviating facet joint pressure.椎间撑开器辅助前路颈椎间盘切除融合术通过减轻小关节压力预防术后轴性疼痛。
J Orthop Surg Res. 2022 Feb 15;17(1):91. doi: 10.1186/s13018-022-02983-z.
10
The aiming device for cervical distractor pin insertion: a proof-of-concept, feasibility study.颈椎牵开器针插入用瞄准装置:概念验证、可行性研究。
BMC Musculoskelet Disord. 2021 Jul 30;22(1):648. doi: 10.1186/s12891-021-04533-w.
颈椎前路椎体次全切除模型中椎间盘高度和牵张力对移植物压缩的影响。
Spine (Phila Pa 1976). 2008 Jun 1;33(13):1438-41. doi: 10.1097/BRS.0b013e318175c315.
4
An intact facet capsular ligament modulates behavioral sensitivity and spinal glial activation produced by cervical facet joint tension.完整的小关节囊韧带可调节由颈椎小关节张力产生的行为敏感性和脊髓胶质细胞激活。
Spine (Phila Pa 1976). 2008 Apr 15;33(8):856-62. doi: 10.1097/BRS.0b013e31816b4710.
5
Development and calibration of a load sensing cervical distractor capable of withstanding autoclave sterilization.
Med Eng Phys. 2005 May;27(4):343-6. doi: 10.1016/j.medengphy.2004.09.003. Epub 2004 Dec 8.
6
A novel rodent neck pain model of facet-mediated behavioral hypersensitivity: implications for persistent pain and whiplash injury.一种新型的小关节介导的行为性超敏反应性啮齿动物颈部疼痛模型:对持续性疼痛和挥鞭样损伤的意义。
J Neurosci Methods. 2004 Aug 30;137(2):151-9. doi: 10.1016/j.jneumeth.2004.02.021.
7
Stabilization of the cervical spine by anterior fusion.前路融合术治疗颈椎稳定
J Bone Joint Surg Am. 1960 Jun;42-A:565-94.
8
The anterior approach for removal of ruptured cervical disks.切除破裂颈椎间盘的前路手术。
J Neurosurg. 1958 Nov;15(6):602-17. doi: 10.3171/jns.1958.15.6.0602.
9
Clinical spinal instability and low back pain.临床脊柱不稳定与腰痛。
J Electromyogr Kinesiol. 2003 Aug;13(4):371-9. doi: 10.1016/s1050-6411(03)00044-0.
10
Effects of disc height and distractive forces on graft compression in an anterior cervical discectomy model.颈椎前路椎间盘切除模型中椎间盘高度和牵拉力对移植物压缩的影响。
Spine (Phila Pa 1976). 2002 Nov 15;27(22):2441-5. doi: 10.1097/00007632-200211150-00005.