Suppr超能文献

颈椎前路椎间盘切除融合术中椎体撑开导致术后颈部疼痛。

Vertebral Distraction during Anterior Cervical Discectomy and Fusion Causes Postoperative Neck Pain.

作者信息

Ha Seung Man, Kim Jeong Hoon, Oh Seung Hun, Song Ji Hwan, Kim Hyoung Ihl, Shin Dong Ah

机构信息

Department of Neurosurgery, CHA University, Pocheon, Korea.

出版信息

J Korean Neurosurg Soc. 2013 May;53(5):288-92. doi: 10.3340/jkns.2013.53.5.288. Epub 2013 May 31.

Abstract

OBJECTIVE

Vertebral distraction is routinely performed during anterior cervical discectomy and fusion (ACDF). Overdistraction can injure the facet joints and may cause postoperative neck pain consequently. The purpose of this study was to investigate the clinical relevance of distraction force during ACDF.

METHODS

This study included 24 consecutive patients with single level cervical disc disease undergoing single level ACDF. We measure the maximum torque just before the the arm of the Caspar retractor was suspended by the rachet mechanism by turning the lever on the movable arm using a torque meter. In order to turn the lever using the torque driver, we made a linear groove on the top of the lever. We compared the neck disability index (NDI) and visual analogue scale (VAS) scores between the high torque group (distraction force>6 kgf·cm) and the low torque group (distraction force≤6 kgf·cm) at routine postoperative intervals of 1, 3, 5 days and 1, 3, 6 months.

RESULTS

The VAS scores for posterior neck pain had a linear correlation with torque at postoperative 1st and 3rd days (y=0.99×-1.1, r(2)=0.82; y=0.77×-0.63, r(2)=0.73, respectively). VAS scores for posterior neck pain were lower in the low torque group than in the high torque group on both 1 and 3 days postoperatively (3.1±1.3, 2.6±1.0 compared with 6.0±0.6, 4.9±0.8, p<0.01). However, the difference in NDI scores was not statistically significant in all postoperative periods.

CONCLUSION

Vertebral distraction may cause posterior neck pain in the immediate postoperative days. We recommend not to distract the intervertebral disc space excessively with a force of more than 6.0 kgf·cm.

摘要

目的

颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF)中通常会进行椎体撑开。过度撑开可能损伤小关节,进而导致术后颈部疼痛。本研究旨在探讨ACDF过程中撑开力的临床相关性。

方法

本研究纳入24例连续的单节段颈椎间盘疾病患者,均接受单节段ACDF。通过使用扭矩计转动活动臂上的杠杆,在Caspar牵开器的臂被棘轮机构悬吊之前测量最大扭矩。为了使用扭矩驱动器转动杠杆,我们在杠杆顶部制作了一条线性凹槽。在术后1天、3天、5天以及1个月、3个月、6个月的常规时间点,比较高扭矩组(撑开力>6 kgf·cm)和低扭矩组(撑开力≤6 kgf·cm)的颈部功能障碍指数(NDI)和视觉模拟量表(VAS)评分。

结果

术后第1天和第3天,后颈部疼痛的VAS评分与扭矩呈线性相关(分别为y = 0.99x - 1.1,r² = 0.82;y = 0.77x - 0.63,r² = 0.73)。术后第1天和第3天,低扭矩组后颈部疼痛的VAS评分均低于高扭矩组(分别为3.1±1.3、2.6±1.0与6.0±0.6、4.9±0.8,p<0.01)。然而,在所有术后时间段,NDI评分的差异均无统计学意义。

结论

椎体撑开可能在术后即刻导致后颈部疼痛。我们建议不要用超过6.0 kgf·cm的力过度撑开椎间隙。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ffb/3730030/314ddc115d84/jkns-53-288-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验