Tanaka H, Osaka Y, Chikamori K, Yamashita S, Yamaguchi H, Miyamoto H
Faculty of Health and Living Sciences, Naruto University of Education, Japan.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1990;60(6):407-11. doi: 10.1007/BF00705028.
Secreta from the palm and forearm was sampled for 1-min periods by a new technique, using a glass cylinder. Subjects exercised for 10-min periods at successive intensities of 40%, 50% and 65% VO2max with a leg ergometer operated in the supine position. Changes in the concentrations (values) of Na+, K+ and Cl- in their secreta during exercise were investigated. Significant positive correlations were found between the values of any two electrolytes in samples from the palm or the forearm, but the correlations between values for any one of the three electrolytes from the two sites were not significant. Values for concentrations of the electrolytes were significantly higher in samples from the palm than in those from the forearm at rest, 10 min after the beginning of exercise and at the end of exercise. No significant correlation was found between values for electrolytes in samples from the palm and the exercise intensity, but values for Na+ in samples from the forearm increased stepwise with increase in exercise intensity, and similar tendencies were observed for values of K+ and Cl-. The values for the three electrolytes in samples from the forearm, but not the palm, were significantly correlated with values for blood lactate, the percentage of VO2max and the heart rate. These results suggest that the present technique is suitable for successive samplings of secreta from the forearm, and that values for the electrolytes in samples are useful indices of exercise intensity.
采用一种新技术,使用玻璃圆筒,对手掌和前臂的分泌物进行1分钟的采样。受试者仰卧位使用腿部测力计,以40%、50%和65%最大摄氧量(VO2max)的连续强度进行10分钟的运动。研究了运动期间其分泌物中Na+、K+和Cl-浓度(值)的变化。手掌或前臂样本中任意两种电解质的值之间存在显著正相关,但两个部位三种电解质中任意一种的值之间的相关性不显著。在静息、运动开始10分钟后和运动结束时,手掌样本中电解质的浓度值显著高于前臂样本。手掌样本中电解质的值与运动强度之间未发现显著相关性,但前臂样本中Na+的值随运动强度增加而逐步升高,K+和Cl-的值也观察到类似趋势。前臂样本中三种电解质的值(而非手掌样本)与血乳酸值、最大摄氧量百分比和心率显著相关。这些结果表明,本技术适用于前臂分泌物的连续采样,且样本中电解质的值是运动强度的有用指标。