Department of Internal Medicine, Division of General Internal Medicine and Public Health, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN, USA.
Glob Public Health. 2013;8(7):784-95. doi: 10.1080/17441692.2013.815794. Epub 2013 Aug 6.
The use of clinical guidelines has been shown to confer benefits for care delivery in high-income settings, but little is known about their implementation in low-income settings. We conducted a systematic literature review on the implementation of World Health Organisation (WHO) clinical guidelines for hospital care in low-income settings. We searched Medline, Global Health and Scopus for articles describing the implementation of clinical guidelines issued by the WHO for hospitals in low-income countries. Each article in the final sample was reviewed independently by two reviewers who harmonised their findings to identify key factors affecting the implementation process, which were grouped into thematic categories through negotiated consensus among project team members. Seventeen studies met the inclusion criteria. Factors affecting the guideline implementation process in low-income countries were (1) degree of support from facility management and Ministry of Health, (2) credibility and acceptability of clinical guidelines from the perspective of health care providers, (3) efforts to adapt clinical guidelines to local circumstances and (4) use of guides and checklists for implementation. These four factors consistently emerged in our review and should be considered when designing future strategies to implement clinical guidelines in low-income countries.
临床指南的使用已被证明有助于在高收入环境中提供护理,但在低收入环境中实施这些指南的情况却知之甚少。我们对世界卫生组织(WHO)在低收入环境中为医院护理发布的临床指南的实施情况进行了系统的文献回顾。我们在 Medline、全球卫生和 Scopus 中搜索了描述在低收入国家的医院实施 WHO 发布的临床指南的文章。最终样本中的每一篇文章都由两名评审员独立评审,他们协调了他们的发现,以确定影响实施过程的关键因素,这些因素通过项目团队成员之间的协商一致被分为主题类别。有 17 项研究符合纳入标准。影响低收入国家临床指南实施过程的因素有:(1)医疗机构和卫生部的支持程度;(2)从医疗保健提供者的角度来看临床指南的可信度和可接受性;(3)努力使临床指南适应当地情况;(4)使用指南和检查表进行实施。这四个因素在我们的综述中一致出现,在为低收入国家设计未来实施临床指南的策略时应予以考虑。