Ibrahim Soraia Genebra, Silva Joyce Michele, Borges Luis Guilherme Alegretti, Savi Augusto, Forgiarini Junior Luiz Alberto, Teixeira Cassiano
Rev Bras Ter Intensiva. 2012 Jun;24(2):167-72.
We aimed to assess the use of noninvasive ventilation devices in patients with prolonged weaning following tracheotomy.
We performed a retrospective observational study using data collected from the clinical records of tracheotomized patients diagnosed with prolonged weaning. The participants were hospitalized in the adult intensive care unit of Moinhos de Vento Hospital, Porto Alegre (RS) between December 2007 and December 2008.
In the data collection period, 1,482 patients were admitted to the intensive care unit. In total, 126 patients underwent tracheotomies, and 26 of these patients met the inclusion criteria for participating in the study. The average age of the patients in our sample was 73 ± 12 years. In our sample, 57.7% of the participants were female, and 80.8% were admitted as a result of acute hypoxemic respiratory failure. After the tracheotomy, the patients remained under mechanical ventilation for an average of 29.8 days. After the initiation of the experimental protocol, the tracheotomized patients remained under ventilation for an average of 53.5 days on a portable noninvasive device connected to the tracheotomy. There were three possible outcomes for the patients. They were discharged, were weaned from the noninvasive ventilation, or died in the intensive care unit or hospital ward. In total, 76.9% (20/26) of the patients were discharged from the intensive care unit, and 53.8% (14/26) of the patients were discharged from the hospital.
The use of noninvasive portable ventilators connected to the tracheotomy may represent an alternative for discontinuing ventilationand discharging tracheotomized patients with prolonged ventilatory weaning from intensive care unit.
我们旨在评估无创通气设备在气管切开术后长期撤机患者中的应用。
我们进行了一项回顾性观察研究,使用从诊断为长期撤机的气管切开患者临床记录中收集的数据。参与者于2007年12月至2008年12月期间在阿雷格里港(RS)莫因霍斯·德·文托医院的成人重症监护病房住院。
在数据收集期间,1482名患者入住重症监护病房。共有126名患者接受了气管切开术,其中26名患者符合参与研究的纳入标准。我们样本中患者的平均年龄为73±12岁。在我们的样本中,57.7%的参与者为女性,80.8%因急性低氧性呼吸衰竭入院。气管切开术后,患者平均接受机械通气29.8天。在启动实验方案后,气管切开患者在连接到气管切开处的便携式无创设备上平均通气53.5天。患者有三种可能的结局。他们出院、从无创通气撤机,或在重症监护病房或医院病房死亡。共有76.9%(20/26)的患者从重症监护病房出院,53.8%(14/26)的患者出院。
使用连接到气管切开处的无创便携式呼吸机可能是一种替代方法,用于停止通气并将气管切开术后长期通气撤机的患者从重症监护病房出院。