Suppr超能文献

在国际疾病分类第11版(ICD 11)和医学系统命名法临床术语(SNOMED CT)之间共享本体将实现无缝重复使用和语义互操作性。

Sharing ontology between ICD 11 and SNOMED CT will enable seamless re-use and semantic interoperability.

作者信息

Rodrigues Jean-Marie, Schulz Stefan, Rector Alan, Spackman Kent, Üstün Bedirhan, Chute Christopher G, Della Mea Vincenzo, Millar Jane, Persson Kristina Brand

机构信息

INSERM U872, Eq. 20, Paris, France.

出版信息

Stud Health Technol Inform. 2013;192:343-6.

Abstract

In order to support semantic interoperability in eHealth systems, domain terminologies need to be carefully designed. SNOMED CT and the upcoming ICD-11 represent a new generation of ontology-based terminologies and classifications. The proposed alignment of these two systems and, in consequence, the validity of their cross-utilisation requires a thorough analysis of the intended meaning of their representational units. We present the ICD11 SNOMED CT harmonization process including: a) the clarification of the interpretation of codes in both systems as representing situations rather than conditions, b) the principles proposed for aligning the two systems with the help of a common ontology, c) the high level design of this common ontology, and d) further ontology-driven issues that have arisen in the course of this work.

摘要

为了支持电子健康系统中的语义互操作性,需要精心设计领域术语。SNOMED CT和即将推出的ICD-11代表了新一代基于本体的术语和分类。这两个系统的拟议对齐以及由此产生的交叉使用的有效性,需要对其表示单元的预期含义进行全面分析。我们介绍了ICD11与SNOMED CT的协调过程,包括:a)澄清两个系统中代码的解释,即表示情况而非病症;b)借助通用本体将两个系统对齐所提出的原则;c)该通用本体的高层设计;以及d)在这项工作过程中出现的进一步的本体驱动问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验