Suppr超能文献

跨越休止符:遐想、做梦与反梦

Transcending the caesura: reverie, dreaming and counter-dreaming.

作者信息

Bergstein Avner

机构信息

14 Nahum Street, Ramat Gan, 52233, Israel.

出版信息

Int J Psychoanal. 2013 Aug;94(4):621-44. doi: 10.1111/1745-8315.12055. Epub 2013 Mar 27.

Abstract

The author reflects about our capacity to get in touch with primitive, irrepresentable, seemingly unreachable parts of the Self and with the unrepressed unconscious. It is suggested that when the patient's dreaming comes to a halt, or encounters a caesura, the analyst dreams that which the patient cannot. Getting in touch with such primitive mental states and with the origin of the Self is aspired to, not so much for discovering historical truth or recovering unconscious content, as for generating motion between different parts of the psyche. The movement itself is what expands the mind and facilitates psychic growth. Bion's brave and daring notion of 'caesura', suggesting a link between mature emotions and thinking and intra-uterine life, serves as a model for bridging seemingly unbridgeable states of mind. Bion inspires us to 'dream' creatively, to let our minds roam freely, stressing the analyst's speculative imagination and intuition often bordering on hallucination. However, being on the seam between conscious and unconscious, dreaming subverts the psychic equilibrium and poses a threat of catastrophe as a result of the confusion it affords between the psychotic and the non-psychotic parts of the personality. Hence there is a tendency to try and evade it through a more saturated mode of thinking, often relying on external reality. The analyst's dreaming and intuition, perhaps a remnant of intra-uterine life, is elaborated as means of penetrating and transcending the caesura, thus facilitating patient and analyst to bear unbearable states of mind and the painful awareness of the unknowability of the emotional experience. This is illustrated clinically.

摘要

作者反思了我们接触自我中原始、难以表征、看似无法触及的部分以及未被压抑的无意识的能力。有人认为,当患者的梦停止或出现停顿(caesura)时,分析师会梦到患者所不能梦到的内容。接触这些原始心理状态以及自我的起源,其目的并非主要在于发现历史真相或恢复无意识内容,而是在于在心理的不同部分之间产生动态变化。这种动态变化本身能够拓展思维并促进心理成长。比昂(Bion)关于“停顿”(caesura)的大胆概念,暗示了成熟情感与思维和子宫内生活之间的联系,它为弥合看似无法弥合的心理状态提供了一个模型。比昂激励我们进行创造性的“做梦”,让我们的思维自由驰骋,强调分析师的推测性想象力和直觉常常近乎幻觉。然而,由于做梦处于意识与无意识之间的边缘地带,它会破坏心理平衡,并因在人格的精神病态部分和非精神病态部分之间造成混淆而带来灾难威胁。因此,人们倾向于通过一种更为饱和的思维模式来试图逃避它,这种思维模式常常依赖外部现实。分析师的做梦和直觉,或许是子宫内生活的一种残留,被阐述为穿透和超越停顿的手段,从而促使患者和分析师承受难以忍受的心理状态以及对情感体验不可知性的痛苦认知。文中通过临床实例对此进行了说明。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验