Tischendorf M, Ahlendorf W
Zentrum für Röntgendiagnostik des Bereiches Medizin der FSU, Jena.
Z Gesamte Hyg. 1990 Jun;36(6):328-31.
The authors have studied the clinical and autopsy records, including lung roentgenograms, of 1,000 silicotics deceased in the Thuringian districts of Gera, Erfurt and Suhl over the past 30 years. The main points of the analysis are clinical-pathological-anatomical comparisons in pneumoconiosis diagnoses and the identification of the cause of death. The roentgenological findings were found to be largely in correspondence with the pathological-anatomical ones. Surprisingly, the mean life span of male pneumoconiosis patients (71.3 years) is more than 2 years above the average life expectancy in the GDR, whereas the mean life span of the female patients differs little from the average GDR figure. 60.7 percent of the patients died of the sequelae of pneumoconiosis.
作者研究了过去30年中在 Gera、Erfurt 和 Suhl 的图林根地区死亡的1000名矽肺患者的临床和尸检记录,包括肺部X光片。分析的要点是尘肺病诊断中的临床 - 病理 - 解剖学比较以及死因鉴定。X光检查结果在很大程度上与病理解剖结果相符。令人惊讶的是,男性尘肺病患者的平均寿命(71.3岁)比民主德国的平均预期寿命高出2年多,而女性患者的平均寿命与民主德国的平均数字相差不大。60.7%的患者死于尘肺病后遗症。