Suppr超能文献

COPD 患者肠道完整性受损:日常生活活动的影响。

Disturbed intestinal integrity in patients with COPD: effects of activities of daily living.

机构信息

Centre of expertise for chronic organ failure (Ciro), Horn, The Netherlands.

Centre of expertise for chronic organ failure (Ciro), Horn, The Netherlands; Department of Surgery, NUTRIM School for Nutrition, Toxicology and Metabolism, Maastricht University Medical Centre, Maastricht, The Netherlands.

出版信息

Chest. 2014 Feb;145(2):245-252. doi: 10.1378/chest.13-0584.

Abstract

BACKGROUND

COPD is accepted to be a multicomponent disease with various comorbidities. To our knowledge, the contribution of the GI tract to the systemic manifestation of COPD has never been investigated. This metabolically active organ may experience recurring local oxygen deficits during daily life, leading to disturbed intestinal integrity in patients with COPD.

METHODS

Eighteen patients with moderate COPD (mean FEV₁, 55 ± 3% predicted) and 14 matched healthy control subjects were tested on two occasions: a baseline measurement at rest and, on another day, during the performance of activities of daily living (ADLs). To assess enterocyte damage, plasma intestinal fatty acid binding protein (IFABP) levels were determined, whereas urinary excretion of orally ingested sugar probes was measured using liquid chromatography and mass spectrometry to assess GI permeability.

RESULTS

Plasma IFABP concentrations were not different between patients with COPD and healthy control subjects at rest. In contrast, 0- to 3-h urinary lactulose to rhamnose and sucralose to erythritol ratios and 5- to 24-h urinary sucralose to erythritol ratios were significantly higher in patients with COPD compared with control subjects, indicating increased permeability of the small intestine and colon. Furthermore, the performance of ADLs led to significantly increased plasma IFABP concentrations in patients with COPD but not in control subjects. Similarly, the intestinal permeability difference between patients and control subjects was intensified.

CONCLUSIONS

Besides an altered intestinal permeability in patients with COPD when at rest, performing ADLs led to enterocyte damage in addition to intestinal hyperpermeability in patients with COPD but not in control subjects, indicating functional alteration in the GI tract. Hence, intestinal compromise should be considered as a new component of the multisystem disorder COPD.

TRIAL REGISTRY

ISRCTN Register; No.: ISRCTN33686980; URL: www.controlled-trials.com.

摘要

背景

COPD 被认为是一种具有多种合并症的多组分疾病。据我们所知,胃肠道对 COPD 全身表现的贡献从未被研究过。这个代谢活跃的器官在日常生活中可能会经历反复的局部缺氧,导致 COPD 患者的肠道完整性受到干扰。

方法

18 名中度 COPD 患者(平均 FEV₁,55 ± 3%预计值)和 14 名匹配的健康对照者在两次不同时间接受了测试:一次是在休息时的基线测量,另一次是在日常生活活动(ADL)期间。为了评估肠细胞损伤,测定了血浆肠脂肪酸结合蛋白(IFABP)水平,而通过液相色谱和质谱法测定口服糖探针的尿排泄来评估胃肠道通透性。

结果

在休息时,COPD 患者和健康对照组的血浆 IFABP 浓度没有差异。相比之下,COPD 患者的 0-3 小时尿乳果糖/鼠李糖和蔗糖/赤藓糖醇比值以及 5-24 小时尿蔗糖/赤藓糖醇比值明显高于对照组,表明小肠和结肠通透性增加。此外,ADL 的进行导致 COPD 患者的血浆 IFABP 浓度显著升高,但对照组没有。同样,患者和对照组之间的肠道通透性差异也加剧了。

结论

除了在休息时 COPD 患者存在改变的肠道通透性外,ADL 的进行除了导致 COPD 患者的肠道过度通透性外,还导致肠细胞损伤,但在对照组中没有,这表明胃肠道功能发生了改变。因此,肠道损伤应被视为 COPD 多系统疾病的一个新组成部分。

试验注册

ISRCTN 登记处;编号:ISRCTN33686980;网址:www.controlled-trials.com。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验