Dolibog Pawel, Franek Andrzej, Taradaj Jakub, Polak Anna, Dolibog Patrycja, Blaszczak Edward, Wcislo Ligia, Hrycek Antoni, Urbanek Tomasz, Ziaja Jacek, Kolanko Magdalena
Department of Medical Biophysics, Medical University of Silesia, Katowice, Poland.
Ostomy Wound Manage. 2013 Aug;59(8):22-30.
Compression therapy--including inelastic, elastic, and intermittent pneumatic compression--is the standard of care for venous ulcers (VLUs) and chronic venous insufficiency, but there is no consensus in the literature regarding the most effective type of compression therapy. A prospective, randomized, clinical pilot study was conducted among 70 patients with unilateral VLUs treated in a hospital dermatology department in Poland to compare three types of compression therapy (intermittent pneumatic compression, stockings, and short-stretch bandages) in persons with superficial deep venous reflux alone or combined with the segmental variety. Study endpoints were change in ulcer dimensions and proportions healed. Patients with superficial or combined superficial and deep vein insufficiency were randomly allocated to receive one of the three therapies (one of each vein type for each treatment option, six groups total). All patients received saline-soaked gauze dressings along with micronized purified flavonoid fraction, diosmin, hesperidin, and Daflon 500 once daily. Compression treatments were changed or pneumatic compression provided daily for 15 days. Wound size reduction and percentage of wounds healed were significantly higher in groups receiving intermittent pneumatic compression or stockings than in groups using short-stretch bandages (for percentage change of ulcer surface area, P = 0.02; for healing rates P = 0.01). These results warrant additional randomized controlled clinical studies with a larger sample size and longer patient follow-up.
压迫疗法——包括非弹性、弹性和间歇性气动压迫——是静脉溃疡(VLUs)和慢性静脉功能不全的标准治疗方法,但文献中对于最有效的压迫疗法类型尚无共识。在波兰一家医院皮肤科接受治疗的70例单侧VLU患者中进行了一项前瞻性、随机临床试验,以比较三种压迫疗法(间歇性气动压迫、弹力袜和短弹力绷带)对单纯浅深静脉反流或合并节段性浅深静脉反流患者的效果。研究终点为溃疡大小的变化和愈合比例。浅静脉或合并浅深静脉功能不全的患者被随机分配接受三种疗法之一(每种治疗方案针对每种静脉类型各一组,共六组)。所有患者每天接受一次盐水浸湿的纱布敷料,以及微粉化纯化黄酮类成分、地奥司明、橙皮苷和Daflon 500。压迫治疗每15天更换一次或每天进行气动压迫。接受间歇性气动压迫或弹力袜治疗的组,伤口大小缩小和愈合伤口的百分比显著高于使用短弹力绷带的组(溃疡表面积变化百分比,P = 0.02;愈合率,P = 0.01)。这些结果需要进行更多样本量更大、患者随访时间更长的随机对照临床研究。