Institute of Endocrinology and Diabetes, The Children's Hospital at Westmead, Locked Bag 4001, Westmead, NSW 2145, Australia.
J Diabetes Res. 2013;2013:280691. doi: 10.1155/2013/280691. Epub 2013 Jul 7.
Changes in retinal geometric parameters predict risk and progression of diabetic retinopathy (DR). We have shown that vitamin D deficiency (VDD) is associated with DR. We hypothesized that VDD mediates changes in retinal geometric parameters. Retinal vascular geometric parameters were assessed using a semiautomated computer program in photographs from young people with type 1 diabetes (T1D) (n = 481) and summarized as central retinal arteriolar and venular equivalents (CRAE, CRVE), fractal dimension, length-diameter ratio, branching angle and curvature tortuosity. Parameters were compared between those with and without DR and VDD (25-hydroxyvitamin D concentration ≤ 50 nmol/L). Retinal vascular geometric parameters were also compared across quartiles of vitamin D levels. Median CRVE was higher in patients with DR compared with those without (median (IQR) CRVE 247.3 μ m (31.3) versus 238.8 μ m (23.5), P = 0.01). Fractal dimension was marginally greater in patients without VDD (1.49 (0.06) versus 1.47 (0.07) P = 0.03). There was no difference in CRAE, CRVE, length-diameter ratio, branching angle, and curvature tortuosity between those with and without VDD and across quartiles of 25OHD. In conclusion, DR is associated with higher CRVE in young people with T1D; however, VDD is not associated with changes in retinal vascular geometric measures, suggesting an earlier role in the time course of DR pathogenesis.
视网膜几何参数的变化可预测糖尿病视网膜病变 (DR) 的风险和进展。我们已经表明,维生素 D 缺乏 (VDD) 与 DR 有关。我们假设 VDD 介导了视网膜几何参数的变化。使用半自动化计算机程序评估来自患有 1 型糖尿病 (T1D) 的年轻人的照片中的视网膜血管几何参数,并将其总结为中心视网膜小动脉和小静脉当量 (CRAE、CRVE)、分形维数、长度-直径比、分支角和曲率扭曲。将有和没有 DR 和 VDD(25-羟维生素 D 浓度≤50nmol/L)的患者的参数进行比较。还比较了维生素 D 水平四分位数之间的视网膜血管几何参数。与无 DR 相比,有 DR 的患者的 CRVE 中位数更高(中位数 (IQR) CRVE 为 247.3μm(31.3)与 238.8μm(23.5),P=0.01)。无 VDD 的患者的分形维数略有增加(1.49(0.06)与 1.47(0.07),P=0.03)。有和没有 VDD 的患者之间以及在 25OHD 的四分位数之间,CRAE、CRVE、长度-直径比、分支角和曲率扭曲没有差异。总之,DR 与 T1D 年轻人中较高的 CRVE 相关;然而,VDD 与视网膜血管几何测量的变化无关,这表明其在 DR 发病机制的时间进程中具有更早的作用。