Suppr超能文献

开放和机器人辅助根治性前列腺切除术治疗后尿失禁、排尿症状和生活质量的前瞻性评估。

Prospective evaluation of urinary incontinence, voiding symptoms and quality of life after open and robot-assisted radical prostatectomy.

机构信息

Department of Rehabilitation Science, UZ Leuven, Leuven, Belgium.

出版信息

BJU Int. 2013 Nov;112(7):936-43. doi: 10.1111/bju.12258. Epub 2013 Aug 13.

Abstract

OBJECTIVE

To compare functional outcomes, i.e. urinary incontinence (UI), voiding symptoms and quality of life, after open (ORP) and robot-assisted radical prostatectomy (RARP).

PATIENTS AND METHODS

Between September 2009 and July 2011, 180 consecutive patients underwent radical prostatectomy; of these, 116 underwent ORP and 64 underwent RARP. We prospectively assessed the functional outcomes of each group during the first year of follow-up. We measured UI on the 3 days before surgery (24-h pad test) and daily after surgery until total continence, defined as 3 consecutive days of 0 g urine leak, was achieved. Additionally, all patients were assessed before surgery and at 1, 3, 6 and 12 months after surgery using the International Prostate Symptom Score (IPSS) and the King's Health Questionnaire (KHQ). All patients received pelvic floor muscle training until continence was achieved. Kaplan-Meier analyses and Cox regression with correction for covariates were used to compare time to continence. A Mann-Whitney U-test was used to assess IPSS and KHQ.

RESULTS

Patients in the RARP group had a significantly lower D'Amico risk group allocation and underwent more nerve-sparing surgery. Other characteristics were similar. Patients in the RARP group regained continence sooner than those in the ORP group (P = 0.007). In the RARP group, the median time to continence (16 vs 46 days, P = 0.026) was significantly shorter and the median amount of first day UI (44 vs 186 g, P < 0.01) was significantly smaller than in the ORP group. After correction for all covariates, the difference remained significant (P = 0.036, hazard ratio [HR] 1.522 (1.027-2.255). In addition, younger men, men with positive surgical margins and men without preoperative incontinence achieved continence sooner. A comparison of time to continence between groups with a sufficient number of patients (intermediate risk and/or bilateral nerve-sparing) still showed a faster return of continence after RARP, but the effect decreased in size and was nonsignificant (HR>1.2, P > 0.05). Only six patients (two in the RARP and four in the ORP group) still had UI after 1 year. Patients in the RARP group had significantly better IPSS scores at 1 (P = 0.013) and 3 (P = 0.038) months, and scored better in almost all KHQ aspects.

CONCLUSION

In this prospective trial, patients treated with RARP tended to regain urinary continence sooner than patients treated with ORP, but in subgroup analyses statistical significance disappeared and effect size decreased dramatically, indicating that the results must be interpreted with caution.

摘要

目的

比较开放式前列腺根治术(ORP)和机器人辅助前列腺根治术(RARP)后的功能结果,即尿失禁(UI)、排尿症状和生活质量。

患者和方法

2009 年 9 月至 2011 年 7 月期间,180 例连续患者接受了根治性前列腺切除术;其中 116 例接受了 ORP,64 例接受了 RARP。我们在随访的第一年中前瞻性评估了每组的功能结果。我们在手术前 3 天(24 小时垫试验)和手术后每天测量 UI,直到完全控制,定义为连续 3 天 0g 尿漏。此外,所有患者在手术前和手术后 1、3、6 和 12 个月分别使用国际前列腺症状评分(IPSS)和 King's 健康问卷(KHQ)进行评估。所有患者均接受盆底肌肉训练,直至达到控制。使用 Kaplan-Meier 分析和 Cox 回归校正协变量比较控制时间。使用 Mann-Whitney U 检验评估 IPSS 和 KHQ。

结果

RARP 组患者的 D'Amico 风险组分配明显较低,并且接受了更多的神经保留手术。其他特征相似。RARP 组患者恢复控制的时间明显早于 ORP 组(P=0.007)。在 RARP 组中,控制时间中位数(16 天与 46 天,P=0.026)明显缩短,第一天 UI 中位数(44 克与 186 克,P<0.01)明显较小。在对所有协变量进行校正后,差异仍然显著(P=0.036,风险比[HR]1.522(1.027-2.255)。此外,年轻男性、手术切缘阳性男性和术前无尿失禁男性更早达到控制。对具有足够数量患者(中危和/或双侧神经保留)的组之间的控制时间进行比较,仍然显示 RARP 后更快地恢复控制,但效果大小减小且无统计学意义(HR>1.2,P>0.05)。只有 6 名患者(RARP 组 2 名,ORP 组 4 名)在 1 年后仍有 UI。RARP 组患者在 1 个月(P=0.013)和 3 个月(P=0.038)时的 IPSS 评分明显更好,并且在几乎所有 KHQ 方面都表现更好。

结论

在这项前瞻性试验中,接受 RARP 治疗的患者恢复尿控的时间早于接受 ORP 治疗的患者,但在亚组分析中,统计学意义消失,效应大小急剧下降,表明必须谨慎解释结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验