Smrzova Andrea, Horak Pavel, Skacelova Martina, Hermanova Zuzana, Langova Katerina, Zadrazil Josef, Novotny Dalibor
Department of Internal Medicine III - Nephrology, Rheumatology, Endocrinology, Faculty of Medicine and Dentistry, Palacky University Olomouc, Czech Republic.
Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub. 2014 Sep;158(3):404-11. doi: 10.5507/bp.2013.054. Epub 2013 Jul 29.
Accelerated atherosclerosis in systemic lupus erythematosus (SLE) is an important cause of morbidity and mortality. The pathophysiology of accelerated atherosclerosis in SLE is mediated by factors such as inflammatory processes in the vascular wall, specific antibodies, dyslipoproteinemia, endothelial dysfunction and the high prevalence of traditional risk factors for cardiovascular diseases. In this context, we evaluated the clinical significance of ultrasound examination of the carotic arteries in the early diagnosis of atherosclerosis.
The study included 63 patients with SLE (female: male 53:10, mean age 38.4±12.7 years, mean disease duration 143.0±82.6 months), 24 patients had lupus nephritis. The control group consisted of 24 volunteers (female: male 20:4 mean age 31.04±8.59). Intima media thickness (IMT) was measured by ultrasound on both sides. The results were correlated with markers of lipid spectrum, anti-dsDNA, antinucleosomal and anticardiolipin antibodies, lupus anticoagulant and complement components. Clinical disease activity and damage were evaluated by SLEDAI and SLICC indices. Lifestyle and other important factors were examined per protocol and by questionnaire.
A significant difference of IMT (P≤0.03) was found between the lupus patients and sex-age adjusted healthy controls with an in mean IMT in SLE patients of 0.569±0.11 mm, in control group 0.495±0.05 mm. A significant correlation between IMT and disease duration, age, positivity of lupus anticoagulant, use of ACE inhibitors, glomerular filtration and serum creatinine were found. No difference in IMT was found between patients with or without lupus nephritis.
IMT measurement could be used as a clinical predictor of risk of accelerated atherosclerosis in lupus patients.
系统性红斑狼疮(SLE)患者动脉粥样硬化加速是发病和死亡的重要原因。SLE患者动脉粥样硬化加速的病理生理学是由血管壁炎症过程、特异性抗体、血脂异常、内皮功能障碍以及心血管疾病传统危险因素的高患病率等因素介导的。在此背景下,我们评估了颈动脉超声检查在动脉粥样硬化早期诊断中的临床意义。
该研究纳入了63例SLE患者(女性:男性为53:10,平均年龄38.4±12.7岁,平均病程143.0±82.6个月),其中24例患有狼疮性肾炎。对照组由24名志愿者组成(女性:男性为20:4,平均年龄31.04±8.59)。通过超声测量双侧内膜中层厚度(IMT)。将结果与血脂谱标志物、抗双链DNA、抗核小体和抗心磷脂抗体、狼疮抗凝物及补体成分进行相关性分析。采用SLEDAI和SLICC指数评估临床疾病活动度和损伤情况。按照方案并通过问卷检查生活方式和其他重要因素。
狼疮患者与按性别和年龄调整的健康对照组之间IMT存在显著差异(P≤0.03),SLE患者的平均IMT为0.569±0.11mm,对照组为0.495±0.05mm。发现IMT与病程、年龄、狼疮抗凝物阳性、使用血管紧张素转换酶抑制剂、肾小球滤过率和血清肌酐之间存在显著相关性。有或无狼疮性肾炎的患者之间IMT无差异。
IMT测量可作为狼疮患者动脉粥样硬化加速风险的临床预测指标。