Department of Vascular Medicine, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands.
J Am Coll Cardiol. 2013 Nov 12;62(20):1834-41. doi: 10.1016/j.jacc.2013.04.101. Epub 2013 Aug 21.
This study sought to evaluate the vascular risk of low high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C) in relation to the use and intensity of lipid-lowering medication in patients with clinically manifest vascular diseases.
Low levels of HDL-C are associated with an increased risk for vascular diseases and may contribute to residual vascular risk in patients already treated for other risk factors. However, post-hoc analyses from statin trials indicate that the vascular risk associated with low HDL-C may be low or even absent in patients using intensive statin therapy.
We performed a prospective cohort study of 6,111 patients with manifest vascular disease. Cox proportional hazards models were used to evaluate the risk of HDL-C on vascular events in patients using no, usual dose, or intensive lipid-lowering therapy.
New vascular events (myocardial infarction, stroke, or vascular death) occurred in 874 subjects during a median follow-up of 5.4 years (interquartile range: 2.9 to 8.6 years). In patients not using lipid-lowering medication at baseline (n = 2,153), a 0.1 mmol/l increase in HDL-C was associated with a 5% reduced risk for all vascular events (hazard ratio [HR]: 0.95; 95% confidence interval [CI]: 0.92 to 0.99). In patients on usual dose lipid-lowering medication (n = 1,910) there was a 6% reduced risk (HR: 0.94; 95% CI: 0.90 to 0.98). However, in patients using intensive lipid-lowering treatment (n = 2,046), HDL-C was not associated with recurrent vascular events (HR: 1.02; 95% CI: 0.98 to 1.07) irrespective of low-density lipoprotein cholesterol level.
In patients with clinically manifest vascular disease using no or usual dose lipid-lowering medication, low plasma HDL-C levels are related to increased vascular risk, whereas in patients using intensive lipid-lowering medication, HDL-C levels are not related to vascular risk.
本研究旨在评估有临床显性血管疾病患者的低高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)与降脂药物的使用和强度相关的血管风险。
低水平的 HDL-C 与血管疾病风险增加相关,并且可能会导致已经针对其他危险因素进行治疗的患者存在残余血管风险。然而,他汀类药物试验的事后分析表明,在使用强化他汀类药物治疗的患者中,与低 HDL-C 相关的血管风险可能较低甚至不存在。
我们对 6111 例有临床显性血管疾病的患者进行了前瞻性队列研究。使用 Cox 比例风险模型评估无、常规剂量或强化降脂治疗患者的 HDL-C 对血管事件的风险。
在中位随访 5.4 年(四分位距:2.9 至 8.6 年)期间,874 例患者发生新的血管事件(心肌梗死、卒中和血管性死亡)。在基线时未使用降脂药物的患者(n=2153)中,HDL-C 增加 0.1mmol/L 与所有血管事件风险降低 5%相关(风险比[HR]:0.95;95%置信区间[CI]:0.92 至 0.99)。在接受常规剂量降脂药物治疗的患者(n=1910)中,风险降低 6%(HR:0.94;95%CI:0.90 至 0.98)。然而,在使用强化降脂治疗的患者(n=2046)中,无论低密度脂蛋白胆固醇水平如何,HDL-C 与复发性血管事件无关(HR:1.02;95%CI:0.98 至 1.07)。
在使用无或常规剂量降脂药物的有临床显性血管疾病的患者中,低血浆 HDL-C 水平与增加的血管风险相关,而在使用强化降脂药物的患者中,HDL-C 水平与血管风险无关。