Suppr超能文献

评价 C-反应蛋白在治疗前和治疗中的变化作为阿托伐他汀获益的预测因子:来自 Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial 降脂治疗臂的队列分析。

Evaluation of C-reactive protein before and on-treatment as a predictor of benefit of atorvastatin: a cohort analysis from the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial lipid-lowering arm.

机构信息

International Centre for Circulatory Health, National Heart & Lung Institute, Imperial College London, United Kingdom.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2013 Aug 20;62(8):717-29. doi: 10.1016/j.jacc.2013.02.098.

Abstract

OBJECTIVES

The aim of this study was to determine whether baseline and on-statin C-reactive protein (CRP) are independent predictors of cardiovascular (CV) outcome beyond low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C).

BACKGROUND

Use of CRP as a predictor of statin treatment remains controversial.

METHODS

We investigated the relationship of baseline and on-treatment CRP with subsequent CV events in Cox models using a subset of white subjects with no history of CV disease from the UK ASCOT (Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial).

RESULTS

During 5.5 years of follow-up, a total of 488 subjects experienced a CV event. CV risk increased with baseline CRP (hazard ratio [HR] per 1 SD: 1.21; 95% confidence interval [CI]: 1.09 to 1.33) in an adjusted model. In ASCOT Lipid-Lowering Arm, the relative statin effect in preventing CV events did not differ according to tertiles of baseline CRP (p = 0.69). After 6 months of atorvastatin therapy, the median LDL-C and CRP were reduced by 38.7% and 25.8%, respectively. Those who achieved LDL-C below the median had a reduced CV risk (HR: 0.58; 95% CI: 0.34 to 0.97) compared with those who did not. In contrast, those who achieved a CRP level below the median did not have a reduced risk of CV events (HR: 0.95; 95% CI: 0.59 to 1.55). Among those who achieved LDL-C below the median, there was no difference in CV risk whether they also achieved a CRP level below (HR: 0.55; 95% CI: 0.30 to 1.02) or above the median (HR: 0.56; 95% CI: 0.30 to 1.03).

CONCLUSIONS

In these primary prevention patients, although baseline CRP independently predicted CV event risk, the achieved CRP level on while statin therapy did not predict CV events, either alone or in combination with LDL-C.

摘要

目的

本研究旨在确定基线和他汀类药物治疗期间的 C 反应蛋白(CRP)是否是低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)以外的心血管(CV)结局的独立预测因素。

背景

使用 CRP 作为他汀类药物治疗的预测因子仍存在争议。

方法

我们使用来自英国 ASCOT(盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验)的无心血管疾病史的白人亚组的 Cox 模型研究了基线和治疗期间 CRP 与随后的 CV 事件之间的关系。

结果

在 5.5 年的随访期间,共有 488 名患者发生 CV 事件。在调整后的模型中,CRP 基线每增加 1 SD,CV 风险增加(风险比 [HR]:1.21;95%置信区间 [CI]:1.09 至 1.33)。在 ASCOT 降脂臂中,根据 CRP 基线三分位数,他汀类药物预防 CV 事件的相对效果没有差异(p=0.69)。阿托伐他汀治疗 6 个月后,LDL-C 和 CRP 的中位数分别降低了 38.7%和 25.8%。与未达到 LDL-C 中位数的患者相比,达到 LDL-C 中位数以下的患者 CV 风险降低(HR:0.58;95%CI:0.34 至 0.97)。相比之下,达到 CRP 中位数以下的患者 CV 事件风险没有降低(HR:0.95;95%CI:0.59 至 1.55)。在达到 LDL-C 中位数以下的患者中,无论是否同时达到 CRP 中位数以下(HR:0.55;95%CI:0.30 至 1.02)或以上(HR:0.56;95%CI:0.30 至 1.03),CV 风险均无差异。

结论

在这些一级预防患者中,虽然 CRP 基线独立预测 CV 事件风险,但他汀类药物治疗期间达到的 CRP 水平不能单独或与 LDL-C 结合预测 CV 事件。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验