Kaabia Z, Dervilly-Pinel G, Popot M A, Bailly-Chouriberry L, Plou P, Bonnaire Y, Le Bizec B
LUNAM Université, Oniris, Laboratoire d'Étude des Résidus et Contaminants dans les Aliments (LABERCA), Nantes, F-44307, France; Laboratoire des Courses Hippiques (LCH), Verrières le Buisson, F-91370, France.
Drug Test Anal. 2014 Apr;6(4):376-88. doi: 10.1002/dta.1520. Epub 2013 Aug 15.
Nandrolone (17β-hydroxy-4-estren-3-one) is amongst the most misused endogenous steroid hormones in entire male horses. The detection of such a substance is challenging with regard to its endogenous presence. The current international threshold level for nandrolone misuse is based on the urinary concentration ratio of 5α-estrane-3β,17α-diol (EAD) to 5(10)-estrene-3β,17α-diol (EED). This ratio, however, can be influenced by a number of factors due to existing intra- and inter-variability standing, respectively, for the variation occurring in endogenous steroids concentration levels in a single subject and the variation in those same concentration levels observed between different subjects. Targeting an efficient detection of nandrolone misuse in entire male horses, an analytical strategy was set up in order to profile a group of endogenous steroids in nandrolone-treated and non-treated equines. Experiment plasma and urine samples were steadily collected over more than three months from a stallion administered with nandrolone laurate (1 mg/kg). Control plasma and urine samples were collected monthly from seven non-treated stallions over a one-year period. A large panel of steroids of interest (n = 23) were extracted from equine urine and plasma samples using a C18 cartridge. Following a methanolysis step, liquid-liquid and solid-phase extractions purifications were performed before derivatization and analysis on gas chromatography-tandem mass spectrometry (GC-MS/MS) for quantification. Statistical processing of the collected data permitted to establish statistical models capable of discriminating control samples from those collected during the three months following administration. Furthermore, these statistical models succeeded in predicting the compliance status of additional samples collected from racing horses.
诺龙(17β-羟基-4-雌甾烯-3-酮)是所有雄性马匹中滥用最为严重的内源性甾体激素之一。鉴于其以内源性形式存在,对该物质的检测颇具挑战性。当前国际上对于诺龙滥用的阈值水平是基于5α-雌烷-3β,17α-二醇(EAD)与5(10)-雌烯-3β,17α-二醇(EED)的尿液浓度比值。然而,由于分别存在的个体内和个体间变异性,即单个个体内源性甾体激素浓度水平的变化以及不同个体间观察到的相同浓度水平的变化,该比值会受到多种因素的影响。为了有效检测雄性马匹中诺龙的滥用情况,建立了一种分析策略,以便对接受诺龙处理和未处理的马的一组内源性甾体激素进行分析。在三个多月的时间里,持续收集了一匹接受月桂酸诺龙(1毫克/千克)处理的种马的实验性血浆和尿液样本。在一年的时间里,每月从七匹未处理的种马中收集对照血浆和尿液样本。使用C18柱从马的尿液和血浆样本中提取了一大组感兴趣的甾体激素(n = 23)。经过甲醇解步骤后,在衍生化和气相色谱-串联质谱(GC-MS/MS)定量分析之前,进行液-液萃取和固相萃取纯化。对收集到的数据进行统计处理,从而建立能够区分对照样本与给药后三个月内收集的样本的统计模型。此外,这些统计模型成功预测了从赛马中收集的其他样本的合规状态。