Landcare Research, Lincoln, Canterbury, New Zealand.
PLoS One. 2013 Aug 9;8(8):e70683. doi: 10.1371/journal.pone.0070683. eCollection 2013.
The introduced Australian brushtail possum is a major vertebrate pest in New Zealand, with impacts on conservation and agriculture being managed largely through poisoning operations. Cholecalciferol (vitamin D3) is registered for use in controlling possums and despite its many advantages it is expensive and relatively inhumane. Combination of a high proportion of aspirin with a low proportion of cholecalciferol was effective in killing high proportions of groups of acclimatised, caged possums: this is attributed to both an unexpectedly high toxicity of the type of cholecalciferol used, and a proposed synergistic mechanism between the two compounds. Death was caused by localised damage to heart ventricles by aspirin, and inhibition of tissue repair by both aspirin and cholecalciferol. The observed toxicosis had lower impact on the welfare of possums than either compound administered alone, particularly aspirin alone. Residue analyses of bait remains in the GI tract suggested a low risk of secondary poisoning by either compound. The combination of cholecalciferol and aspirin has the potential to meet key requirements of cost-effectiveness and humaneness in controlling possum populations, but the effect of the combination in non-target species has yet to be tested.
引入的澳大利亚帚尾袋貂是新西兰的主要脊椎动物害虫,对保护和农业的影响主要通过毒杀行动来管理。胆钙化醇(维生素 D3)已注册用于控制袋貂,尽管它有许多优点,但价格昂贵且相对不人道。高比例阿司匹林与低比例胆钙化醇的组合在杀死适应环境的、笼养袋貂群体方面非常有效:这归因于所使用的胆钙化醇类型的意外高毒性,以及两种化合物之间的协同机制。死亡是由阿司匹林对心室的局部损伤以及阿司匹林和胆钙化醇对组织修复的抑制引起的。与单独使用任何一种化合物相比,观察到的中毒对袋貂的福利影响较小,尤其是单独使用阿司匹林。在胃肠道中剩余诱饵残留物的分析表明,两种化合物都不太可能引起二次中毒。胆钙化醇和阿司匹林的组合有可能满足控制袋貂种群的成本效益和人道要求,但该组合对非目标物种的效果尚未经过测试。