Collins C L, Barfield C, Horne R S C, Davis P G
Mercy Hospital for Women, Melbourne, Australia,
Eur J Pediatr. 2014 Feb;173(2):181-6. doi: 10.1007/s00431-013-2139-8. Epub 2013 Aug 18.
The objectives of this study were (1) to devise a nasal trauma score for preterm infants receiving non-invasive respiratory support, (2) to compare the incidence of nasal trauma in preterm infants <32 weeks gestation randomised to either nasal continuous positive airway pressure (NCPAP) or heated humidified high-Flow nasal cannulae (HHHFNC), in the first 7 days post-extubation and (3) to assess the effect of two different nasal dressings in those assigned to NCPAP. We randomly assigned preterm ventilated infants to receive Vapotherm® HHHFNC or NCPAP post-extubation. Infants receiving HHHFNC were treated with Sticky Whiskers® and infants receiving NCPAP received either Sticky Whiskers® or Cannualaide® nasal dressings. Bedside nursing staff scored six sites on each infant's nose for erythema, bleeding or ulceration. Scores were recorded three times daily for the first 7 days post-extubation. The sum of these 21 scores was used as the summary measure of nasal trauma. The mean nasal trauma score for infants assigned HHHFNC was 2.8 (SD 5.7) compared to 11.7 for NCPAP (SD 10.4), p < 0.001. There was no difference in mean trauma score between infants on NCPAP assigned Sticky Whiskers® 14.4 (SD 12.5) or Cannualaide® 9.5 (SD 7.3), p = 0.06.
HHHFNC resulted in significantly less nasal trauma in the first 7 days post-extubation than NCPAP and was most significant in infants <28 weeks of gestation. The use of protective dressings was not associated with decreased nasal trauma for infants on NCPAP.
本研究的目的是:(1)为接受无创呼吸支持的早产儿设计一个鼻外伤评分系统;(2)比较孕周<32周的早产儿在拔管后第1个7天内随机接受鼻持续气道正压通气(NCPAP)或温热湿化高流量鼻导管(HHHFNC)时鼻外伤的发生率;(3)评估两种不同鼻敷料对接受NCPAP的早产儿的影响。我们将接受机械通气的早产儿随机分为拔管后接受Vapotherm® HHHFNC或NCPAP治疗。接受HHHFNC的婴儿使用Sticky Whiskers®进行治疗,接受NCPAP的婴儿使用Sticky Whiskers®或Cannualaide®鼻敷料。床边护理人员对每个婴儿鼻子的6个部位进行红斑、出血或溃疡评分。在拔管后的前7天,每天记录3次评分。这21个评分的总和用作鼻外伤的综合测量指标。接受HHHFNC的婴儿的平均鼻外伤评分为2.8(标准差5.7),而接受NCPAP的婴儿为11.7(标准差10.4),p<0.001。接受NCPAP且使用Sticky Whiskers®的婴儿的平均外伤评分为14.4(标准差12.5),使用Cannualaide®的婴儿为9.5(标准差7.3),两者之间无差异,p = 0.06。
HHHFNC在拔管后的第1个7天导致的鼻外伤明显少于NCPAP,在孕周<28周的婴儿中最为显著。对于接受NCPAP的婴儿,使用保护性敷料与鼻外伤减少无关。