Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Abteilung Laser und Kosmetik, Universitätsklinikum Leipzig Anstalt öffentlichen Rechts.
Int J Hyperthermia. 2013 Sep;29(6):544-50. doi: 10.3109/02656736.2013.823672.
Approximately 2-13% of the world population suffers from onychomycosis. Recently, lasers have been introduced for treatment. However, no effect was found with in vitro laser irradiation of pathogens on agar plates. This study aimed to investigate the efficacy of laser irradiation against fungi using an alternative in vitro approach.
Lasers of 808, 980 and 1064 nm were used to heat cell culture media and a nail clipping. Trichophyton rubrum. T. interdigitale. Microsporum gypseum. Candida albicans. C. parapsilosis, and C. guilliermondii species were subcultured and subjected to laser treatments (808/980 nm: 9-27 J/cm(2), 6 ms, 12 × 12 or 12 × 50 mm and 1064 nm: 50-240 J/cm(2), 90 ms, 5-10 mm). After irradiation, the fungal elements were transferred onto agar plates using conventional and Drigalski spatulas and were incubated for 6 days.
The highest increase in temperature was found using a 980-nm laser with a pulse duration of 6 ms and a fluence of 27 J/cm(2). The histology work-up revealed a dissection of the nail plate from the nail bed tissue after laser irradiation. Growth inhibition was only found for C. guilliermondii and T. interdigitale. All other pathogens presented only reduced growth, and C. albicans growth was unaffected.
This study demonstrates a clear thermal effect for linear scanning 980-nm and long-pulsed 1064-nm laser systems on either nail clippings or cell culture media. Complete pathogen growth impairment was achieved if temperatures were measured above 50 °C. The results for the 1064-nm system were almost comparable to 980 nm results.
世界上约有 2-13%的人口患有甲真菌病。最近,激光已被引入治疗。然而,在琼脂平板上对病原体进行体外激光照射时,并未发现任何效果。本研究旨在通过替代的体外方法研究激光照射对真菌的疗效。
使用 808、980 和 1064nm 的激光加热细胞培养基和指甲屑。红色毛癣菌。T. 指间。石膏样小孢子菌。白色念珠菌。近平滑念珠菌和 C. 棘状念珠菌被传代并接受激光处理(808/980nm:9-27J/cm(2),6ms,12×12 或 12×50mm 和 1064nm:50-240J/cm(2),90ms,5-10mm)。照射后,使用传统的和 Drigalski 刮刀将真菌元素转移到琼脂平板上,并孵育 6 天。
发现使用脉冲持续时间为 6ms 和剂量为 27J/cm(2)的 980nm 激光时,温度升高最高。组织学研究显示,激光照射后指甲板与甲床组织分离。仅发现 C. 棘状念珠菌和 T. 指间的生长抑制。所有其他病原体仅表现出生长减少,而白色念珠菌的生长不受影响。
本研究表明,线性扫描 980nm 和长脉冲 1064nm 激光系统对指甲屑或细胞培养基均具有明显的热效应。如果测量温度高于 50°C,则可实现完全的病原体生长抑制。1064nm 系统的结果几乎与 980nm 结果相当。