University of Groningen, University Medical Center Groningen, Department of Pulmonology and Tuberculosis, Groningen, the Netherlands.
J Clin Microbiol. 2013 Nov;51(11):3505-11. doi: 10.1128/JCM.00843-13. Epub 2013 Aug 21.
We compared 14 molecular assays for their ability to detect the Mycobacterium tuberculosis complex in bronchoalveolar lavage fluid samples. Three approaches were followed. First, by using DNA from Mycobacterium bovis BCG, we determined the detection limits of the assays using routine molecular methods. Second, in order to determine the analytical sensitivities of the assays, we added one of four M. tuberculosis isolates with various numbers of the insertion sequence IS6110 to N-acetyl-l-cysteine (NALC)-NaOH-treated bronchoalveolar lavage fluid samples in dilutions of 1:10 to 1:10,000,000. Third, intertest variabilities were measured and defined by the standard deviations for the quantitation cycle (Cq) values of three positive test results per dilution per assay. The 14 assays tested had similar analytical sensitivities, except for GeneXpert, which had an analytical sensitivity that was 10- to 100-fold lower than that of the other assays. The MP MTB/NTM test and the in-house TaqMan-10 revealed the best performances for the detection limit and had the highest analytical sensitivities. Most of the tests performed well regarding detection limit and analytical sensitivity for the detection of the M. tuberculosis complex in serial dilutions, and the differences were small. The MP MTB/NTM and the in-house TaqMan-10 assays revealed the best, and GeneXpert the worst, overall performances.
我们比较了 14 种分子检测方法在检测支气管肺泡灌洗液样本中的结核分枝杆菌复合体的能力。我们采用了三种方法。首先,我们使用牛结核分枝杆菌 BCG 的 DNA,采用常规分子方法确定了检测方法的检测限。其次,为了确定检测方法的分析灵敏度,我们将四个结核分枝杆菌分离株中的一个,分别用不同数量的插入序列 IS6110 加入到 N-乙酰-L-半胱氨酸(NALC)-NaOH 处理的支气管肺泡灌洗液样本中,稀释度为 1:10 到 1:10,000,000。第三,我们测量了不同检测方法之间的变异性,并通过每个稀释度每个检测方法的三个阳性检测结果的定量循环(Cq)值的标准差来定义。除了 GeneXpert 外,这 14 种检测方法的分析灵敏度相似,而 GeneXpert 的分析灵敏度比其他检测方法低 10 到 100 倍。MP MTB/NTM 检测和内部 TaqMan-10 检测在检测限和分析灵敏度方面表现最好。大多数检测方法在检测系列稀释液中的结核分枝杆菌复合体时,在检测限和分析灵敏度方面表现良好,差异较小。MP MTB/NTM 和内部 TaqMan-10 检测表现最好,而 GeneXpert 检测表现最差。