Uçar Demet, Em Serda, Bozkurt Mehtap, Oktayoglu Pelin, Yüksel Hatice Kurt, Caglayan Mehmet, Gezer Orhan, Nas Kemal
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Dicle University Medical Faculty, Diyarbakir, Turkey.
Clin Med Insights Arthritis Musculoskelet Disord. 2013 Aug 4;6:29-33. doi: 10.4137/CMAMD.S12602. eCollection 2013.
The aim of the present study was to emphasize the collagen turnover in 2 of the most common chronic inflammatory rheumatic diseases by evaluating serum prolidase activity (SPA) in ankylosing spondylitis (AS) and rheumatoid arthritis (RA). 30 patients who met the modified New York Criteria for the classification of AS, 29 patients who met the 2010 Rheumatoid Arthritis Classification Criteria for the classification of RA, and 31 healthy controls were enrolled in the study. Serum samples of the patients and the controls were collected and SPA was measured by a spectrophotometric method. The comparison of the SPA in these 3 groups was statistically examined. In both patient groups, the SPA was lower than in the control group. SPA in patients with AS was statistically significantly lower than in the control and RA groups (P < 0.001/P = 0.002). No statistically significant difference was found between the RA and the control groups (P = 0.891). In conclusion, lower SPA is presumably associated with decreased collagen turnover and fibrosis, leading to decreased physical functions in both chronic inflammatory musculoskeletal diseases.
本研究的目的是通过评估强直性脊柱炎(AS)和类风湿关节炎(RA)患者的血清脯氨酰肽酶活性(SPA),来强调两种最常见的慢性炎症性风湿性疾病中的胶原蛋白周转情况。本研究纳入了30例符合修订的纽约AS分类标准的患者、29例符合2010年RA分类标准的RA患者以及31名健康对照者。收集患者和对照者的血清样本,采用分光光度法测定SPA。对这三组的SPA进行统计学比较。在两个患者组中,SPA均低于对照组。AS患者的SPA在统计学上显著低于对照组和RA组(P<0.001/P = 0.002)。RA组和对照组之间未发现统计学上的显著差异(P = 0.891)。总之,较低的SPA可能与胶原蛋白周转和纤维化减少有关,导致这两种慢性炎症性肌肉骨骼疾病的身体功能下降。